ἀντίλυτρον antilytron
okup, wykup, cena wykupu · przekład roboczy
STEP: ransom
Występowanie
1 × SBLGNT 1
1 Tm 1
W interlinii tłumaczone jako
- okup (1)
Formy w tekście
| ἀντίλυτρον | antilytron | rz. B. l.poj. n. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: a redemption-price
Pochodzenie: from G473 (ἀντί) and G3083 (λύτρον);
W KJV: ransom
Wystąpienia · 1–1 z 1
- 1 Tm 2,6 SBLGNT ἀντίλυτρον — okup
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- The Term ἀντίψυχος as an Expiatory Sacrifice of Martyrs in the Light of The Fourth Book of Maccabees and Other Ancient Extra-Biblical Literature
Marcin Chrostowski · 2021 · 4. Analysis of the Term ἀντίψυχος and Its Relation
… played by the use of the term by St. Ignatius of Antioch, as will be presented in more detail below. The noun ἀντίλυτρον has a similar meaning, meaning “a ransom paid for (in the sense: instead of) someone.” In order to accurately interpret the prefix ἀντί and its meaning in the adjective ἀντίψυχος, used in 4 Macc 6:29 and 17:21 …
Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.