συμμαρτυρέω symmartyreō
współświadczyć, świadczyć razem, poświadczać · przekład roboczy
STEP: to testify with
Występowanie
3 × SBLGNT 3
Rz 3
W interlinii tłumaczone jako
- współświadczącej (2)
- współświadczy (1)
Formy w tekście
| συμμαρτυρούσης | symmartyrousēs | cz. praes. akt. imiesł. D. l.poj. ż. | 2 |
| συμμαρτυρεῖ | symmartyrei | cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: to testify jointly, i.e. corroborate by (concurrent) evidence
Pochodzenie: from G4862 (σύν) and G3140 (μαρτυρέω);
W KJV: testify unto, (also) bear witness (with)
Wystąpienia · 1–3 z 3
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Nowe życie jak ziarno gorczycy. Spójność argumentacji retorycznej Pawła w Rz 5 - 8
Marcin Kowalski · 2017 · 107. Duch wspomaga świadectwo chrześcijanina
107. Duch wspomaga świadectwo chrześcijanina (symmartyreō) i przypomina, że niezależnie od własnej sprawiedliwości pozostaje on dzieckiem Bożym (Rz 8,16). On także modli się w wierzących, przychodząc z pomocą ich słabośc …
Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.