στολή stolē
szata, odzienie, ubiór, strój · przekład roboczy
STEP: robe
Występowanie
101 × LXX 92SBLGNT 9
Rdz 7Wj 22Kpł 11Lb 1Pwt 1Sdz 42 Sm 12 Krl 31 Krn 22 Krn 4Jdt 3Est 41 Mch 32 Mch 2Hi 5Syr 4Iz 4Jr 1Ba 2Ez 7Jon 1Mk 2Łk 2Ap 5
W interlinii tłumaczone jako
- szaty (4)
- szatach (2)
- szatę (2)
- szata (1)
Formy w tekście
| στολὴν | stolēn | akt. koni. | 42 |
| στολὰς | stolas | akt. imiesł. | 37 |
| στολὴ | stolē | koni. | 5 |
| στολὰς | stolas | rz. B. l.mn. ż. | 4 |
| στολῇ | stolēi | koni. | 3 |
| στολαῖς | stolais | rz. C. l.mn. ż. | 2 |
| στολαῖς | stolais | imiesł. | 2 |
| στολὴν | stolēn | rz. B. l.poj. ż. | 2 |
| στολαί | stolai | imiesł. | 2 |
| στολὴ | stolē | rz. M. l.poj. ż. | 1 |
| στολῆς | stolēs | koni. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
στολή, -ῆς, ἡ
(στέλλω), [in LXX chiefly for בֶּגֶד, also for לְבוּשׁ, etc. ;]
1 1, an equipment, an armament (Æsch.).
2. Equipment in clothes, apparel, esp. flowing raiment, a festal robe: (cf. Jon 3,6, Est 8,15, 1 Mch 6,15): Mk 12,38; 16,5, Łk 15,22; 20,46, Ap 6,11; 7,9.13-14; 22,14.†
(AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: equipment, i.e. (specially), a "stole" or long-fitting gown (as a mark of dignity)
Pochodzenie: from G4724 (στέλλω);
W KJV: long clothing (garment), (long) robe
Wystąpienia · 1–50 z 101
- Rdz 27,15 LXX στολὴν
- Rdz 35,2 LXX στολὰς
- Rdz 41,14 LXX στολὴν
- Rdz 41,42 LXX στολὴν
- Rdz 45,22 LXX στολάς
- Rdz 45,22 LXX στολάς
- Rdz 49,11 LXX στολὴν
- Wj 28,2 LXX στολὴν
- Wj 28,3 LXX στολὴν
- Wj 28,4 LXX στολαί
- Wj 28,4 LXX στολὰς
- Wj 29,5 LXX στολὰς
- Wj 29,21 LXX στολὴν
- Wj 29,21 LXX στολὰς
- Wj 29,21 LXX στολὴ
- Wj 29,21 LXX στολαὶ
- Wj 29,29 LXX στολὴ
- Wj 31,10 LXX στολὰς
- Wj 31,10 LXX στολὰς
- Wj 33,5 LXX στολὰς
- Wj 35,19 LXX στολὰς
- Wj 35,19 LXX στολάς
- Wj 35,21 LXX στολὰς
- Wj 36,8 LXX στολὰς
- Wj 39,12 LXX στολὰς
- Wj 39,13 LXX στολὰς
- Wj 39,18 LXX στολὰς
- Wj 39,18 LXX στολὰς
- Wj 40,13 LXX στολὰς
- Kpł 6,4 LXX στολὴν
- Kpł 6,4 LXX στολὴν
- Kpł 8,2 LXX στολὰς
- Kpł 8,30 LXX στολὰς
- Kpł 8,30 LXX στολὰς
- Kpł 8,30 LXX στολὰς
- Kpł 8,30 LXX στολὰς
- Kpł 16,23 LXX στολὴν
- Kpł 16,24 LXX στολὴν
- Kpł 16,32 LXX στολὴν
- Kpł 16,32 LXX στολὴν
- Lb 20,26 LXX στολὴν
- Pwt 22,5 LXX στολὴν
- Sdz 14,12 LXX στολὰς
- Sdz 14,13 LXX στολὰς
- Sdz 14,19 LXX στολὰς
- Sdz 17,10 LXX στολὴν
- 2 Sm 6,14 LXX στολὴν
- 2 Krl 5,5 LXX στολάς
- 2 Krl 5,22 LXX στολάς
- 2 Krl 5,23 LXX στολὰς
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Obraz Jezusa w Ewangeliach kanonicznych a kwestia homoseksualna
Janusz Kręcidło · 2021 · 1. Ocena argumentów autorów przypisujących Jezusowi
1. Ocena argumentów autorów przypisujących Jezusowi Kluczowym argumentem za przypisaniem Jezusowi homoerotycznej relacji z Umiłowanym Uczniem jest gest jego spoczywania na piersi Jezusa podczas Ostatniej Wieczerzy. Dla w …
- Interpretacja przypowieści o synu marnotrawnym w polskim kaznodziejstwie (1945-2000)
Roman Pindel · 2003 · 5. KLucz STOLóW I ZASADY WYCHOWAWCZE
5. KLucz STOLóW I ZASADY WYCHOWAWCZE ku, bo właśnie przy stole najboleśniej brakowało mu syna. Stół był miejscem codziennego spotkania. Jedno miejsce było puste, wolne, miejsce syna, który odjechał. Każde spotkanie przy …
- Kontekst perykopy o winnym krzewie (J 15, 1-11)
Stanisław Pisarek · 2017 · 3. KONTEKST LITERACKI
3. KONTEKST LITERACKI Dawniejsi autorzy przyjmując hipotezę obiektywną uważali, że mo wy u św. Jana' stanowią wierne odbicie rzeczywistości historycznej. • Jedność ich polegałaby jedynie na jedności tematu, środowiska i …
- Spożywanie wieczerzy Pańskiej we wspólnocie korynckiej w kontekście Pawłowego opisu ustanowienia Eucharystii (1 Kor 11,23–25)
Mariusz Rosik · 2024 · 2.1. Wieczerza Pańska a uczty pogańskie (1 Kor 10,16–21)
2.1. Wieczerza Pańska a uczty pogańskie (1 Kor 10,16–21) Najstarszy fragment Nowego Testamentu, mówiący o praktyce Eucharystii w pierwotnym Kościele, został zapisany właśnie przez Pawła i brzmi22: Kielich błogosławieństw …
- W stronę Ziemi Obiecanej. Komentarz do Księgi Wyjścia
Marcin Majewski · 2011 · 6. Ołtarz całopalenia
6. Ołtarz całopalenia Stół Mieszkania służył do układania na nim ofiary z chlebów. „Chleby poświęcone” to placki upieczone z naj czystszej, niekwaszonej mąki – jak ta używana na kró lewskim stole lub dla honorowych goś …
- Mieszkanie Chwały. Teologia sanktuarium Izraela na pustyni (Wj 25 - 31 i 35 - 40)
Marcin Majewski · 2008 · 4. Świecznik, 5. Ołtarz kadzenia, 6. Ołtarz całopalenia, 7.…
4. Świecznik, 5. Ołtarz kadzenia, 6. Ołtarz całopalenia, 7. Kadź. 8. Dzie ków do przenoszenia stołu. A zrobisz te drążki z drzewa akacjowego i pokryjesz je złotem. I będzie się przenosiło stół za ich pomocą. Uczy nisz …
- Czy bibliści pamiętają jeszcze o szatanie?
Bartłomiej Mateusz Sokal · 2015 · 24. Z tego
24. Z tego Bóg, to cześć oddawana pogańskim bogom jest czczeniem demonów (1 Kor 10,19-20). Z tego też powodu nie ma możliwości pogodzić udział w kultach pogańskich z uczestnictwem w chrześcijańskiej Eucharystii („Nie moż …
- Eliasz – wzór sługi słowa Bożego
Piotr Łabuda · 2019
w ujęciu pierwszych chrześcijan i w czasach obecnych. Od wieków w tradycji judaistycznej podczas posiłku Seder, na początku święta Paschy, honorowe miejsce przy uroczyście nakrytym stole pozostaje puste. Na miejscu tym u …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.