Zaloguj

G4353 · grecki · rzeczownik, rodzaj męski

προσκυνητής proskynētēs

czciciel, wielbiciel · przekład roboczy

STEP: worshiper

Występowanie

1 × SBLGNT 1

J 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • czciciele (1)

Formy w tekście

προσκυνηταὶproskynētairz. M. l.mn. m.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

προσ-κυνητήν, -οῦ, ὁ (προσκυνέω), a worshipper: J 4,23† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: an adorer

Pochodzenie: from G4352 (προσκυνέω);

W KJV: worshipper

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • J 4,23 SBLGNT προσκυνηταὶ — czciciele

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Duch Święty a Jezus Chrystus w czwartej Ewangelii Feliks Gryglewicz · 2017 · DUCH ŚWIATY A JEZUS CHRYSTUS W CZWARTEJ EWANGELII
    DUCH ŚWIATY A JEZUS CHRYSTUS W CZWARTEJ EWANGELII Za ulubione trzeba uznać te słowa i zwroty, które często w ystępują w czwartej Ewangelii i w Jan aM B H|listach. Dlffelimy je na pięć grup w zależności od ich występo wan …
  • The “Place of God”: Biblical Exegesis and Spirituality in Evagrius Ponticus Daniel Jugrin · 2025 · 5. The Vision of the Divine Light
    … ιακρίνεται/μερίζεται) into three: into the knowledge of the Holy and adored Trinity (την γνωσιν της αγιας και προσκυνητης Τριαδος); nature (φύσις) incorporeal (ἀσώματον) and corporeal (ἐνσώματον); and the understanding of the natures of created things (και εις την συνεσιν των φυσεων των κτισματων)” (PO 28, 52); 1. (Hausherr 1939 …

Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.