W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

• O pragnieniu życia wiecznego w świetle Ap 7,13-17 Dariusz Kotecki · 2025 · 2.3.2.3. Wolność od łez (Ap 7,17b)
  … i eksaleipsei pan dakryon ek tōn ophthalmōn autōn kai ho thanatos ouk estai eti oute penthos oute kraugē oute ponos ouk estai eti („I otrze z ich oczu każdą łzę i śmierci już więcej nie będzie, ani żałoby, ani lamentu, ani bólu”)43. Autor w porównaniu z Izajaszem zmienia kolejność niedogodności (najpierw łzy, potem śmierć) i roz …
• Człowiek leniwy na tle wzorów pracowitości (Prz 6,6-11) Andrzej Piwowar · 2014 · 3.2.2. Pszczoła (6,8a-cGr)
  … ykłej pracy, lecz określa ciężką pracę fizyczną88. Na to znaczenie pracy pszczoły wskazuje również rzeczownik ponos („trud”, „mozół”, „znój”, „męka”, „cierpienie”, może on odnosić się także do owoców ciężkiej pracy89), którym w 6,8bGr jest ona określona.
• Philosophical Vocabulary of Arius Didymus and the New Testament Michał Wojciechowski · 2017 · TO THE NEW TESTAMENT
  … ια, ισχυς, λογος outside John 1, λυπη, µεσοτης, µεσος, νοµος, οικος, ορθος, πιστις, πλουτος, πολις, πολιτεια, πονος, πραγµα, σκοπος, σπουδαιος, τεχνη, χυγιεια, ρεια, χρησις, ιευδος). The New Testament meaning of some words contrasts with the philosophical usage represented by Epitome (αµαρτια as “sin”, not “mistake”, δαιµων as “ …
• "Woman” and/or “Mother"? An Examination of the Address γύναι in John 2:4 and 19:26 Berly Pappachan · 2026 · 3. An Examination of the Use of the Vocative γύναι
  … section examines 4 Macc 15:16–17, where the Maccabean mother is addressed as μήτηρ and γυνή. ὦ πικροτέρων νῦν πόνων πειρασθεῖσα μήτηρ ἤπερ τῶν ἐπ᾽ αὐτοῖς ὠδίνων “O mother, tried now by more bitter pains than even the birth pangs you suffered for them!” ὦ μόνη γύναι τὴν εὐσέβειαν ὁλόκληρον ἀποκυήσασα “O woman, who alone gave birt …