W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

• Idea świętości Boga w słownictwie Nowego Testamentu Janusz Czerski · 2017 · IDEA ŚWIĘTOŚCI BOGA
  IDEA ŚWIĘTOŚCI BOGA [jesteś] Święty (hósios), bo przyjdą wszystkie narody i padnfą na twarz przed Tobą, ponieważ Twoje wyroki stały się jawne” (Obj 15, 4). O wielkości Boga świadczy adoracyjna postawa uczestników wizji oraz takie okoliczności, jak ukazanie …
• Ideał kapłaństwa w pismach Klemensa Aleksandryjskiego Franciszek Drączkowski · 2007 · KLEMENSA ALEKSANDRYJSKIEGO
  … aniem jest przekaz nauki 8 Strom. VII 67,2. 9 Tamże VI l 07 ,2. 10 Tamże VI 106,1. ll Tamże VII 36,2: Hiereus hosios tou Theou. 12 Strom. VII 104,1-2, przekł. j.w. 143 wiary. Wspomniany autor zaznacza, że wprawdzie Klemens mówi o Kościele założonym przez apostołów oraz o biskupach, którzy zostali ustanowieni przez apostołów
• Nowe tłumaczenie i interpretacja Iz 55,3-5. Studium egzegetyczno-historyczne Arnold Zawadzki · 2017 · 1.7.2. Klucz uniwersalistyczny
  … nasienia”. Chrystus bowiem w nowym i wiecznym przymierzu wypełnił „święte i godne wiary słowa o Dawidzie” (τὰ ὅσια Δαυιδ τὰ πιστά – w. 3c w wersji LXX). Te słowa – mówi Cyryl – są święte, bo dzięki mocy usprawiedliwiającej Chrystusa ci, którzy je przyjmują w wierze, stają się doskonali. Zostają przez Chrystusa wezwani z ciemnośc …
• Duch i mądrość w Księdze Mądrości Andrzej Kondracki · 2017 · 3. M ˛adros´c´ jako Obecnos´c´ Boga ws´ród ludu (Syr 1,1-10)
  … s. 72. a) Mdr 7, 27 µια δε ουσα παντα δυναται και µενουσα εν αυτη τα παντα καινιζει και κατα γενεας εις φυχας οσιας µεταβαινουσα φιλους θεου και προφητας κατασκευαζει Jedyn ˛a be˛d ˛ac, wszystko moz˙e, i chociaz˙ sob ˛a pozostaje, odnawia wszystko i poprzez pokolenia do dusz s´wie˛tych zste˛puje, czyni ˛ac przyjaciół Boga i pror …
• Etymologia nazwy "esseńczycy" Antoni Tronina · 2017 · TEOLOGICZNE
  … iast Józef Flawiusz najcze˛s´ciej nazywa ich Εσσηνοι1. Filon twierdzi, z˙e nazwe˛ te˛ nalez˙y tłumaczyc´ jako οσιοι, „s´wie˛ci”, co w rzeczywistos´ci jest zwykł ˛a gr ˛a słów2. Nie wydaje sie˛ prawdopodobne, by jego etymologia sie˛gała do oryginału semickiego. Dopiero współczes´ni uczeni wskazuj ˛a na podobien´stwo ze słowem syr …
• Elementy retoryki greckiej obecne w opisie grobu Jezusa w J 19,41 Zbigniew Tadeusz Grochowski · 2021 · 3. Allitteratio
  … nto contact with corruption”. Dosłownie „nie zobaczyło zepsucia” (Ps 15,10b [LXX] = Dz 2,27b: οὐδὲ δώσεις τὸν ὅσιόν σου ἰδεῖν διαφθοράν = „i nie dasz Świętemu Swemu ujrzeć zepsucie”). Tłumaczenie to oddaje wiernie myśl obecną w tekście masoreckim: Ps 16,10 kończy się wyrażeniem lir’ôt šāḥat. Zapewne dlatego Alfred Plummer napisa …