ἐπανόρθωσις epanorthōsis
poprawa, naprawa, korygowanie, pouczenie · przekład roboczy
STEP: correcting
Występowanie
2 × SBLGNT 1LXX 1
W interlinii tłumaczone jako
- poprawiania (1)
Formy w tekście
| ἐπανορθώσει | epanorthōsei | koni. | 1 |
| ἐπανόρθωσιν | epanorthōsin | rz. B. l.poj. ż. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: a straightening up again, i.e. (figuratively) rectification (reformation)
Pochodzenie: from a compound of G1909 (ἐπί) and G461 (ἀνορθόω);
W KJV: correction
Wystąpienia · 1–2 z 2
- 1 Mch 14,34 LXX ἐπανορθώσει
- 2 Tm 3,16 SBLGNT ἐπανόρθωσιν, — poprawiania
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Rola Pisma Świętego w Kościele według 2 Tm 3,14-17
Stanisław Haręzga · 2008 · 4. UżYTECZNość PlsMA SWIĘTEGO
4. UżYTECZNość PlsMA SWIĘTEGO Na końcu analizowanej perykopy do głosu dochodzi jeszcze prawda o pastoralnej użyteczności Pisma Święte go w Kościele. Dlatego do świadectwa o jego natchnieniu przez Boga (w. 16a) autor doł …
- Daniela De Panfilis, Il racconto doppio nel Libro di Samuele (Analecta biblica 235; Roma: Gregorian & Biblical Press 2022)
Artur Grzegorz Malina · 2023
between repetitions based on sound (alliteration, assonance, paronomasia, rhyme or rhythm) and the much more numerous lexical ones (anadiplosis, anaphora, anastrophe, antimetabole, epanadiplosis, inclusion, epanorthosis, …
- Κόλασις w literaturze helleńskiej: od Tukidydesa do Pseudo-Timajosa
Ewa Osek · 2019 · 3.1. Κόλασις u Teofrasta (322-287 p.n.e.)
3.1. Κόλασις u Teofrasta (322-287 p.n.e.) Po trzecie, κόλασις występuje obok kilku innych terminów (m.in. ἐπανόρθωσις – „naprostowanie moralne”) w stoickiej dyskusji o przeznaczeniu i wolności woli. Chryzyp argumentował, że ani przeznaczenie nie wywiera tak przemożnego wpływu na człowieka, iżby ten nie mógł wybierać między z …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.