Zaloguj

G1307 · grecki · przymiotnik

διαφανής diaphanēs

przezroczysty, przejrzysty · przekład roboczy

STEP: transparent

Występowanie

3 × LXX 3

Wj 1Est 1Iz 1

konkordancja ›

Formy w tekście

διαφανεῖςdiaphaneisimiesł.1
διαφανῆdiaphanēakt. imiesł. M.1
διαφανῆdiaphanēakt. koni.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

διαφανής, -ές (διαφαίνω to show through, shine through) [in LXX: Wj 30,34 (זַךְ), Iz 3,22 (גִּלָּיוֹן), Est 1,6 * ;] transparent: Ap 21,21 (Rec.; see διαγής).† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: appearing through, i.e. "diaphanous"

Pochodzenie: from G1223 (διά) and G5316 (φαίνω);

W KJV: transparent

Wystąpienia · 1–3 z 3

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.