διανόημα dianoēma
myśl, zamysł, zamiar · przekład roboczy
STEP: thought
Występowanie
14 × LXX 13SBLGNT 1
Prz 2Syr 7Iz 1Ez 2Dn 1Łk 1
W interlinii tłumaczone jako
- myśli (1)
Formy w tekście
| διανόημα | dianoēma | koni. M. | 3 |
| διανοήματος | dianoēmatos | koni. M. | 3 |
| διανόημα | dianoēma | akt. koni. M. | 2 |
| διανοήματα | dianoēmata | akt. imiesł. M. | 2 |
| διανοήματα | dianoēmata | imiesł. M. | 2 |
| διανοήματα | dianoēmata | rz. B. l.mn. n. | 1 |
| διανοημάτων | dianoēmatōn | imiesł. M. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: something thought through, i.e. a sentiment
Pochodzenie: from a compound of G1223 (διά) and G3539 (νοιέω);
W KJV: thought
Wystąpienia · 1–14 z 14
- Prz 14,14 LXX διανοημάτων
- Prz 15,24 LXX διανοήματα
- Syr 22,16 LXX διανοήματος
- Syr 22,18 LXX διανοήματος
- Syr 23,2 LXX διανοήματός
- Syr 24,29 LXX διανόημα
- Syr 25,5 LXX διανόημα
- Syr 32,18 LXX διανόημα
- Syr 42,20 LXX διανόημα
- Iz 55,9 LXX διανοήματα
- Ez 14,3 LXX διανοήματα
- Ez 14,4 LXX διανοήματα
- Dn 8,25 LXX διανόημα
- Łk 11,17 SBLGNT διανοήματα — myśli
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Znaczenie rzeczownika κολασις w Septuagincie, pseudoepigrafach Starego Testamentu i w Nowym Testamencie w nawiązaniu do interpretacji Wacława Hryniewicza tekstu Mt 25,46
Andrzej Piwowar · 2019 · 2. Znaczenie κόλασις w Septuagincie
… . W wersecie 4 Bóg stwierdza, że niektórzy spośród starszych Izraela, którzy przybyli do Ezechiela: ἔθεντο τὰ διανοήματα αὐτῶν ἐπὶ 14 Zob. Brown, „κόλασις”, 98; Muraoka, A Greek-Hebrew, 69. 416
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.