Prz 15,11 — interlinia

Prz 15,11 · interlinia WLC

Strong morfologia przekład BG1632

H7585 שְׁא֣וֹל Szeol im. wł. H11 וַ֭אֲבַדּוֹן i Abaddon spój. + im. wł. H5048 נֶ֣גֶד przed przyim. H3068 יְהוָ֑ה JHWH im. wł. H637 אַ֝֗ף także part. potw. H3588a כִּֽי bo spój. H3826 לִבּ֥וֹת serca rz. ż. l.mn. konstr. H1121a בְּֽנֵי synów rz. m. l.mn. konstr. H120 אָדָֽם człowieka rz. m. l.poj. abs.

Piekło i zatracenie są przed Panem; jakoż daleko więcej serca synów ludzkich.

Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.

Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)