Jl 2,6 · interlinia LXX
G575
ἀπὸ
apo
od
P
G4383
προσώπου
prosōpou
twarz
koni. M.
G846
αὐτοῦ
autou
on
zaim. wsk.
G4937
συντριβήσονται
syntribēsontai
kruszyć
imiesł.
G2992
λαοί
laoi
lud
imiesł.
G3956
πᾶν
pan
wszyscy
koni. M.
G4383
πρόσωπον
prosōpon
twarz
koni. M.
G5613
ὡς
hōs
jak
C
G8928
πρόσκαυμα
proskauma
oparzenie
koni. M.
G9766
χύτρας
chytras
garnek gliniany
koni.
Ulękną się narody przed obliczem jego, wszystkie twarze ich jako garniec poczernieją.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)