Hi 6,12 — interlinia

Hi 6,12 · interlinia WLC

Strong morfologia przekład BG1632

H518a אִם czy spój. H3581b כֹּ֣חַ siła rz. m. l.poj. konstr. H68 אֲבָנִ֣ים kamieni rz. ż. l.mn. abs. H3581b כֹּחִ֑י siła moja rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.poj. H518a אִֽם czy spój. H1320 בְּשָׂרִ֥י ciało moje rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.poj. H5153 נָחֽוּשׁ brązowe przym. m. l.poj. abs.

Izali moc kamienna moc moja? albo ciało moje miedziane?

Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.

Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)