Ez 27,23 · interlinia WLC
H2771a
חָרָ֤ן
Charan
im. wł.
H3656
וְכַנֵּה֙
i Kanne
spój. + im. wł.
H5729
וָעֶ֔דֶן
i Eden
spój. + im. wł.
H7402
רֹכְלֵ֖י
handlarze
cz. Qal imiesł. czyn. m. l.mn. konstr.
H7614
שְׁבָ֑א
Szeby
im. wł.
H804
אַשּׁ֖וּר
Aszur
im. wł.
H3638
כִּלְמַ֥ד
Kilmad
im. wł.
H7402
רֹכַלְתֵּֽךְ
handlarka twoja
cz. Qal imiesł. czyn. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 2 os. ż. l.poj.
Haran, i Kanne, i Eden kupcy z Saby; Assur i Kilmad kupczył w tobie.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)