כִּלְמָד kilmad wymowa wg Stronga: kil-mawd'
Kilmad (miasto asyryjskie) · przekład roboczy
STEP: Chilmad
Występowanie
1 × WLC 1
Ez 1
W interlinii tłumaczone jako
- Kilmad (1)
Formy w tekście
| כִּלְמַ֥ד | im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
§ Chilmad = "enclosure"
a city of Assyria mentioned in conjunction with Sheba and Asshur
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Kilmad, a place apparently in the Assyrian empire
Pochodzenie: of foreign derivation;
W KJV: Chilmad.
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Ez 27,23 WLC כִּלְמַ֥ד — Kilmad
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Pierwotne brzmienie tekstu? Refleksje nad krytyką tekstualną Biblii
Edward Lipiński · 2016 · EDWARD LIPIŃSKI
… hese interpretations. Keywords: Yhwh-’l, Ararat/Urartu, Nisroch/Sarrukin, Samgar/samagra, Togarmah/ Tugdamme, Kilmad/Kullimer, wayyqtol/qātal, sheol/Shuwala, Aram/Edom, ġazzīr Słowa klucze: Jahwe-El, Ararat/Urartu, Nesroch/Sarrukin, Samgar/samagra, Togarma/ Tugdamme, Kilmad/Kullimer, wajjqtol/qātal, szeol/Szuwala, Aram/Edom, ġaz …
- Fenicki – język Byblos, Arwad, Tyru i Sydonu w czasach biblijnych
Marcin Majewski
… ajlepszy balsam oraz wszelkiego rodzaju drogie kamienie i złoto. Charan, Kanne, źdon, kupcy z Saby, Aszszur i Kilmad prowadzili z tobą handel. Handlowali z tobą bogatymi sukniami, płaszczami z fioletowej purpury – róĪnokolorowymi materiałami i dywanami tkanymi wielobarwnie, skręcanymi i mocnymi sznurami. Tym handlowali z tobą. O …
- Język fenicki – brat bliźniak hebrajskiego?
Marcin Majewski · 2011
… ajlepszy balsam oraz wszelkiego rodzaju drogie kamienie i złoto. Charan, Kanne, Edon, kupcy z Saby, Aszszur i Kilmad prowadzili z tobą handel. Handlowali z tobą bogatymi sukniami, płaszczami z fioletowej purpury – różnokolorowymi materiałami i dywanami tkanymi
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.