2 Krn 3,9 · interlinia LXX
G2532
καὶ
kai
i
C
G8490
ὁλκὴ
holkē
przyciąganie
koni.
G3588
τῶν
tōn
ten
rodz. aor.
G2247
ἥλων
hēlōn
gwóźdź
imiesł.
G8490
ὁλκὴ
holkē
przyciąganie
koni.
G3588
τοῦ
tou
ten
rodz. aor.
G1520
ἑνὸς
henos
jeden
koni.
G4004
πεντήκοντα
pentēkonta
pięćdziesiąt
M
G9079
σίκλοι
sikloi
sykl
imiesł.
G5553
χρυσίου
chrysiou
złoto
koni. M.
G2532
καὶ
kai
i
C
G3588
τὸ
to
ten
rodz. aor.
G5253
ὑπερῷον
hyperōion
wieczernik
akt. koni. M.
G5558
ἐχρύσωσεν
echrysōsen
pozłacać
akt.
G5553
χρυσίῳ
chrysiōi
złoto
koni. M.
Gwoździe też ważyły pięćdziesiąt syklów złota, także i sale powlekł złotem.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)