1 Kor 16,9 · interlinia SBLGNT
G2374
θύρα
thyra
drzwi
rz. M. l.poj. ż.
G1063
γάρ
gar
bowiem
spój.
G1473
μοι
moi
mi
zaim. C. l.poj.
G455
ἀνέῳγεν
aneōigen
otworzyły się
cz. perf. akt. ind. 3 os. l.poj.
G3173
μεγάλη
megalē
wielkie
przym. M. l.poj. ż.
G2532
καὶ
kai
i
spój.
G1756
ἐνεργής,
energēs
skuteczne
przym. M. l.poj. ż.
G2532
καὶ
kai
i
spój.
G480
ἀντικείμενοι
antikeimenoi
przeciwnicy
cz. praes. med. imiesł. M. l.mn. m.
G4183
πολλοί.
polloi
liczni
przym. M. l.mn. m.
Albowiem drzwi mi są otworzone wielkie i mocne, i mam wiele przeciwników.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)