בַּחֻרִים bachurim wymowa wg Stronga: bakh-oo-reem'
Bahurim (miasto w Beniaminie) · przekład roboczy
STEP: Bahurim
Występowanie
5 × WLC 5
2 Sm 41 Krl 1
W interlinii tłumaczone jako
- z Bachurim (2)
- Bachurim (1)
- do Bachurim (1)
- w Bachurim (1)
Formy w tekście
| בְּבַחוּרִ֗ים | przyim. + im. wł. | 1 |
| בַּֽחוּרִ֑ים | im. wł. | 1 |
| בַּֽחֻרִ֑ים | im. wł. | 1 |
| מִבַּֽחוּרִ֑ים | przyim. + im. wł. | 1 |
| מִבַּחֻרִים֒ | przyim. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
§ Bahurim = "young men's village"
a town in Benjamin between Jerusalem and Jericho beyond the Mount of Olives on the way to Jericho
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Bachurim, a place in Palestine
Pochodzenie: or בַּחוּרִים; masculine plural of H970 (בָּחוּר); young men;
W KJV: Bahurim.
Wystąpienia · 1–5 z 5
- 2 Sm 3,16 WLC בַּֽחֻרִ֑ים — do Bachurim
- 2 Sm 16,5 WLC בַּֽחוּרִ֑ים — Bachurim
- 2 Sm 17,18 WLC בְּבַחוּרִ֗ים — w Bachurim
- 2 Sm 19,17 WLC מִבַּֽחוּרִ֑ים — z Bachurim
- 1 Krl 2,8 WLC מִבַּחֻרִים֒ — z Bachurim
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.