W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

• Polemiczny charakter wykorzystania greckiego słownictwa misteryjnego przez tłumaczy Septuaginty Paweł Adam Lasek · 2021 · 3. Słowa φωτίζω oraz γνῶσις i τέλειος
  … , pojawia się także niespodziewanie w tłumaczeniu Ezd 2,63 jako tłumaczenie hebr. urim i tummim ( אּורִיםi  .)ּתֻּמִים Tekst ten przedstawia decyzję namiestnika, która zakazuje kapłanom niepotrafiącym dowieść swego kapłańskiego rodowodu spożywania ze świętych pokarmów, „aż zjawi się kapłan dla urim i tummim” i ewentualnie przeds …
• Wyrocznia efodu oraz urim i tummim w Biblii Hebrajskiej Marcin Majewski · 2012 · 4. URIM I TUMMIM
  4. URIM I TUMMIM Tak już Th iersch, Ependytes und Ephod, 123-125. Szerzej na ten temat zob. Van Dam, Th e Urim and Tummim, 11-16. E. Lipiński, „’ūrîm and tummîm”, VT 20 (1970), 495-496. „Następnie Saul mówił do Pana: «Boże Izraela …
• Kapłaństwo w starym testamencie Józef Homerski · 1994 · I STOPNIE HIERARCHICZNE
  I STOPNIE HIERARCHICZNE Urim ( ûrîm) i Tummim (tummîm) to były s´wie˛te losy, słuz˙ ˛ace do wydania wyroczni pytaj ˛acemu o wole˛ Boz˙ ˛a (Joz 7, 14-15; 1 Sm 14, 38-42). Znaczenie tych wyrazów nie jest pewne (s´wiatło i prawda? LXX tłumaczy: de¯lo¯sis kai ale …
• Gdy światło zmaga się z ciemnością. Symbolika światła w Mt 28,1-10 Mariusz Rosik · 2016 · 1. Symbolika światła w judaizmie – rys ogólny
  … ył przez starożytnych Izraelitów jako „światło i doskonałość”. To właśnie znaczy hebrajskie wyrażenie urim we-tummim. Były to prawdopodobnie dwa małe przedmioty (może drogocenne kamienie) ukryte w pektorale arcykapłana, za pomocą których zadawał on Bogu pytania o losy Izraela (Lb 27,21). Pytania te musiały być stawiane w taki sp …
• UGARIT – historia, religia, literatura, język na tle Biblii Starego Testamentu Marcin Majewski · 2010 · 7. Religia Ugarit
  … nik wyroczni). Mojżesz radzi się Boga bezpośrednio, a kapłani za pomocą efodu (hebr. אֵפֹד ’ēpôd) oraz urim i tummim (światło i prawda). Podobnie w Ugarit wyrocznia i wróżba była domeną kapłanów, o czym świadczą odnalezione teksty wróżb. Na czele kapłanów stał arcykapłan, dosł. wielki kapłan rb khnm (hebr. odpowiednikiem byłby r …
• Biblijne przesłanie obrazu Miłosierdzia Bożego Antoni Tronina · 2003 · MIŁOSIERDZIA BOŻEGO
  … amieniami, na których także wyryto imiona pokoleń Izraela. Umieszczone wewnątrz pektorału święte losy (urim i tummim) miały również spą_czywać na sercu Aarona, "gdy będzie wchodził do Miejsca Świętego, na wieczną pamiątkę przed Jahwe" (Wj 28,29). Ani św. Faustyna, ani malarze utrwalający jej wizje na płótnie, nie mogli znać szcz …
• The Translation of the Septuagint by Rev. Prof. Remigiusz Popowski. History, Editions, Significance and an Analysis of Translation Strategy and Techniques Monika Szela-Badzińska · 2024 · 5. The Translation Strategy and Techniques Adopted by Popow…
  … ὅρκου); “Gorycz” [Bitterness] (Exod 15:23 πικρία); “Objawienie i Prawda” [Revelation and Truth] as “urim and tummim” (Exod 28:30); “Władca” [Ruler] instead of Moloch (Lev 18: 21 καὶ ἀπὸ τοῦ σπέρματός σου οὐ δώσεις λατρεύειν ἄρχοντι); “Klątwa” [Curse] ᾿Ανάθεμα instead of “Chorma” (Lev 21:3); “Ociosany” [Hewn] as Pisgah (Deut 3:2 …
• Etymologia nazwy "esseńczycy" Antoni Tronina · 2017 · TEOLOGICZNE
  … ela z pola walki. Czy wódz powinien wyruszac´ do wojny zaczepnej – o tym decyduj ˛a kamienie wyroczni (urim i tummim), umieszczone w pektorale13.