שֵׁשׁ shesh wymowa wg Stronga: shaysh
sześć, szósty · przekład roboczy
STEP: six
Występowanie
215 × WLC 215
Rdz 8Wj 28Kpł 5Lb 28Pwt 4Joz 7Sdz 7Rt 21 Sm 82 Sm 61 Krl 102 Krl 101 Krn 242 Krn 22Ezd 15Ne 9Est 2Hi 2Prz 1Iz 2Jr 3Ez 12
W interlinii tłumaczone jako
- sześć (110)
- i sześć (56)
- sześciu (14)
- a sześć (5)
- dla sześciu (4)
- szesnaście (4)
- jak sześć (3)
- sześćset (3)
- i sześciu (2)
- i szóstym (2)
- szesnastu (2)
- za sześć (2)
- dla sześciuset (1)
- i sześciuset (1)
- i sześćsetnym (1)
- około sześciuset (1)
- szesnasty (1)
- szesnastym (1)
- szóstym (1)
- w sześciu (1)
Formy w tekście
| שֵׁ֥שׁ | licz. ż. l.poj. abs. | 84 |
| וְשֵׁ֥שׁ | spój. + licz. ż. l.poj. abs. | 43 |
| שִׁשָּׁ֥ה | licz. m. l.poj. abs. | 29 |
| שֵׁ֣שֶׁת | licz. m. l.poj. konstr. | 21 |
| וְשִׁשָּׁ֣ה | spój. + licz. m. l.poj. abs. | 18 |
| וְשֵׁ֤שֶׁת | spój. + licz. m. l.poj. konstr. | 6 |
| כְּשֵׁ֥שׁ | przyim. + licz. ż. l.poj. abs. | 4 |
| לְשֵׁ֣שֶׁת | przyim. + licz. m. l.poj. konstr. | 4 |
| בְּשֵׁ֣שׁ | przyim. + licz. ż. l.poj. abs. | 3 |
| הַשִּׁשָּׁ֧ה | rodz. + licz. m. l.poj. abs. | 1 |
| לְשֵׁשׁ | przyim. + licz. ż. l.poj. abs. | 1 |
| לְשִׁשָּׁ֤ה | przyim. + licz. m. l.poj. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
1) six
1a) six (cardinal number)
1b) sixth (ordinal number)
1c) in combination with other numbers
Aramaic equivalent: shet (שֵׁת "six" H8353)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth
Pochodzenie: masculine שִׁשָּׁה; a primitive number; compare H7797 (שׂוּשׂ)
W KJV: six(-teen, -teenth), sixth.
Wystąpienia · 1–50 z 215
- Rdz 7,6 WLC שֵׁ֥שׁ — sześć
- Rdz 7,11 WLC שֵׁשׁ — sześć
- Rdz 8,13 WLC וְשֵׁשׁ — i sześćsetnym
- Rdz 16,16 WLC וְשֵׁ֣שׁ — i sześciu
- Rdz 30,20 WLC שִׁשָּׁ֣ה — sześciu
- Rdz 31,41 WLC וְשֵׁ֥שׁ — i sześć
- Rdz 46,18 WLC שֵׁ֥שׁ — sześć
- Rdz 46,26 WLC וָשֵֽׁשׁ — i sześć
- Wj 12,37 WLC כְּשֵׁשׁ — jak sześć
- Wj 14,7 WLC שֵׁשׁ — sześć
- Wj 16,26 WLC שֵׁ֥שֶׁת — sześć
- Wj 20,9 WLC שֵׁ֤שֶׁת — sześć
- Wj 20,11 WLC שֵֽׁשֶׁת — sześć
- Wj 21,2 WLC שֵׁ֥שׁ — sześć
- Wj 23,10 WLC וְשֵׁ֥שׁ — i sześć
- Wj 23,12 WLC שֵׁ֤שֶׁת — sześć
- Wj 24,16 WLC שֵׁ֣שֶׁת — sześć
- Wj 25,32 WLC וְשִׁשָּׁ֣ה — i sześć
- Wj 25,33 WLC לְשֵׁ֣שֶׁת — dla sześciu
- Wj 25,35 WLC לְשֵׁ֨שֶׁת֙ — dla sześciu
- Wj 26,9 WLC שֵׁ֥שׁ — sześć
- Wj 26,22 WLC שִׁשָּׁ֥ה — sześć
- Wj 26,25 WLC שִׁשָּׁ֥ה — sześć
- Wj 28,10 WLC שִׁשָּׁה֙ — sześć
- Wj 28,10 WLC הַשִּׁשָּׁ֧ה — sześciu
- Wj 31,15 WLC שֵׁ֣שֶׁת — sześć
- Wj 31,17 WLC שֵׁ֣שֶׁת — sześć
- Wj 34,21 WLC שֵׁ֤שֶׁת — sześć
- Wj 35,2 WLC שֵׁ֣שֶׁת — sześć
- Wj 36,16 WLC שֵׁ֥שׁ — sześć
- Wj 36,27 WLC שִׁשָּׁ֥ה — sześć
- Wj 36,30 WLC שִׁשָּׁ֥ה — szesnaście
- Wj 37,18 WLC וְשִׁשָּׁ֣ה — i sześć
- Wj 37,19 WLC לְשֵׁ֣שֶׁת — dla sześciu
- Wj 37,21 WLC לְשֵׁ֨שֶׁת֙ — dla sześciu
- Wj 38,26 WLC לְשֵׁשׁ — dla sześciuset
- Kpł 12,5 WLC וְשֵׁ֣שֶׁת — i sześć
- Kpł 23,3 WLC שֵׁ֣שֶׁת — sześć
- Kpł 24,6 WLC שֵׁ֣שׁ — sześć
- Kpł 25,3 WLC שֵׁ֤שׁ — sześć
- Kpł 25,3 WLC וְשֵׁ֥שׁ — i sześć
- Lb 1,21 WLC שִׁשָּׁ֧ה — sześć
- Lb 1,25 WLC וְשֵׁ֥שׁ — i sześć
- Lb 1,27 WLC וְשֵׁ֥שׁ — i sześć
- Lb 1,46 WLC שֵׁשׁ — sześć
- Lb 2,4 WLC וְשֵׁ֥שׁ — i sześć
- Lb 2,9 WLC וְשֵֽׁשֶׁת — i sześć
- Lb 2,11 WLC שִׁשָּׁ֧ה — sześć
- Lb 2,15 WLC וְשֵׁ֥שׁ — i sześć
- Lb 2,31 WLC וְשֵׁ֣שׁ — i sześć
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- The Division and Structure of “David’s Compositions” (11Q5)
Marcin Jan Biegas · 2023 · 9. Ps 151A and B
… אור השמש וסופר2 ונבון ותמים בכול דרכיו לפני אל ואנשים ויתן3 לו יהוה רוח נבונה ואורה ויכתוב תהלים4 שלושת אלפים ושש מאות ושיר לשורר לפני המזבח על עולת5 התמיד לכול יום ויום לכול ימי השנה ארבעה וששים ושלוש6 מאות ולקורבן השבתות שנים וחמשים שיר ולקורבן ראשי7 החודשים ולכול ימי המועדות ולי ם הכפורים שלושים שיר8 ויהי כול השיר אשר דבר ששה …
- What Do Byssus and Crimson Imply about the Hebrew Bible and the Septuagint
Anna Magdalena Rambiert-Kwaśniewska · 2018 · ANNA RAMBIERT-KWAŚNIEWSKA
… notice a meaningful change, occurring in technical biblical terminology. In Exodus, byssus is represented by ׁשֵׁשand crimson – by ,ּתֹולַעַת ׁשָנִיwhilst in Chronicles naming is changed respectively to ּבּוץand .ּכַרְמִילAnalysis of etymology leads to the conclusion, that textiles mentioned in Torah belong to an early vocabula …
- "The War at the Gates" by Shelomo ben Aharon of Poswol
Sebastian Kubicki · 2025 · 2. Analysis of the Religious Dispute in Terms
… rse: .ְמְָלָאָכָה ֹלֹא ַתֲַע ֲֹשֹּו ַׁשַָּבָת ִהִוא ַלַי ֹהָֹוָה ְּבְֹכֹל מֹוְׁשְֹב ֵֹתֵיֶכֶם-ֹקֶֹדֶׁש ָּכָל- ֵׁשֵֶׁשֶת ָיִָמִים ֵּת ֵָעֶָֹש�ֹה ְמְָלָאָכָה ּוַבַּיֹום ַהְַּׁשְִבִיִעִי ַׁשַַּבַת ַׁשַָּבָתֹון ִמְִק ְָרָא See Rashi on Leviticus 23:16. a similar kind of problem related to justifying their position concerning the amb …
- Was King David an Exorcist?
Marcin Jan Biegas · 2023 · 2. Qumran Scrolls
… ve לו יהוה רוח נבונה ואורה ויכתוב תהלים4 him a discerning and enlightened spirit. He wrote psalms שלושת אלפים ושש מאות ושיר לשורר לפני המזבח על עולת5 three thousand six hundred, and songs to sing before the altar over the perpetual offering התמיד לכול יום ויום לכול ימי השנה ארבעה וששים ושלוש6 on every day for all the days of the …
- The Meaning of ויעל בכל־הארץ in 2 Kgs 17:5a. The Semantic and Syntactic Study of the Phrase with Particular Interest in the Verb עלה and the Preposition ב
Krzysztof Kinowski · 2023 · 2. Level of Individual Words: Semantics of the Lexemes
… ) of material ְּב צַלְּעוֹּת בְּרוֹּׁשִּ ים ( 1 Kgs 6:15, with planks of cypress) of price paid (beth pretii) בְּׁשֵׁש ת מֵאוֹּ ( 1 Kgs 10:29, for six hundred [sheqels]) of price exchanged ( בְּנַפְּׁשוֹּתָם2 Sam 23:17, at the risk of their lives) of specification ָה הֵנָ ב ( Lev 5:22, with regard to these) of manner בִּבְּכִּי …
- Znaczenie pozycji aniołów w grobie Jezusa w J 20,12
Adam Kubiś · 2016 · 45. Angelofania opisana w J 20,12-13
… Angelofania opisana w J 20,12-13 46. Biała szata aniołów także pochodzi z targumicznej lektury Iz 6,2 (słowo ׁשׁשpo hebrajsku oznacza „sześć”, ale po aramejsku „biały len”). Drżenie podstawy progu (BT: „futryny drzwi”) w Iz 6,4, zdaniem J.A. Drapera, nawiązuje do drżenia ze strachu stojącej w wejściu do grobu Marii, która doświ …
- King David as a Righteous Man in the Light of Qumran Literature and Post-Biblical Texts of Early Judaism
Marcin Jan Biegas · 2026 · 2.2. CD = Damascus Document
… כאור השמש וסופר ונבון ותמים בכול דרכיו לפני אל ואנשים ויתן3 לו יהוה רוח נבונה ואורה ויכתוב תהלים4 שלושת אלפים ושש מאות ושיר לשורר לפני המזבח על עולת5 התמיד לכול יום ויום לכול ימי השנה ארבעה וששים ושלוש6
- David as a Prophet in the Text of "David’s Compositions" (11Q5 xxvii 2–11) against the Background of the Qumran Literature
Marcin Jan Biegas · 2025
… s, The Psalms Scroll, 92; Dahmen, Psalmen- und Psalter, 97. לו יהוה רוח נבונה ואורה ויכתוב תהלים4 שלושת אלפים ושש מאות ושיר לשורר לפני המזבח על עולת5 התמיד לכול יום ויום לכול ימי השנה ארבעה וששים ושלוש6 מאות ולקורבן השבתות שנים וחמשים שיר ולקורבן ראשי7 החודשים ולכול ימי המועדות וליום הכפורים שלושים שיר8 ויהי כול השיר אשר דבר ששה …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.