H8300 שָׂרִיד — słownik

H8300 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj męski

שָׂרִיד sarid wymowa wg Stronga: saw-reed'

ocalały, ostatek, resztka · przekład roboczy

STEP: survivor

Występowanie

28 × WLC 28

Lb 2Pwt 2Joz 9Sdz 12 Krl 1Hi 4Iz 1Jr 4Lm 1Jl 1Ab 2

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

ocalałego (15)
i ocalały (2)
ocalały (2)
resztka (2)
resztki (2)
a pozostali (1)
i wśród ocalałych (1)
ocalali jego (1)
ocalałych (1)
ocalałych jego (1)

Formy w tekście

שָׂרִ֑יד	rz. m. l.poj. abs.	21
וְשָׂרִ֑יד	spój. + rz. m. l.poj. abs.	2
וּבַ֨שְּׂרִידִ֔ים	spój. + przyim. + rodz. + rz. m. l.mn. abs.	1
וְהַשְּׂרִידִים֙	spój. + rodz. + rz. m. l.mn. abs.	1
שרידו	rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.	1
שְׂרִ֣ידֵי	rz. m. l.mn. konstr.	1
שְׂרִידָ֖יו	rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.	1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

1) survivor, remnant, that which is left 1a) survivor

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: a survivor

Pochodzenie: from H8277 (שָׂרַד);

W KJV: [idiom] alive, left, remain(-ing), remnant, rest.

Wystąpienia · 1–28 z 28

Lb 21,35 WLC שָׂרִ֑יד — ocalały
Lb 24,19 WLC שָׂרִ֖יד — ocalałego
Pwt 2,34 WLC שָׂרִֽיד — ocalałego
Pwt 3,3 WLC שָׂרִֽיד — ocalałego
Joz 8,22 WLC שָׂרִ֥יד — ocalałego
Joz 10,20 WLC וְהַשְּׂרִידִים֙ — a pozostali
Joz 10,28 WLC שָׂרִ֑יד — ocalałego
Joz 10,30 WLC שָׂרִ֑יד — ocalałego
Joz 10,33 WLC שָׂרִֽיד — ocalałego
Joz 10,37 WLC שָׂרִ֔יד — ocalałego
Joz 10,39 WLC שָׂרִ֑יד — ocalałego
Joz 10,40 WLC שָׂרִ֑יד — ocalałego
Joz 11,8 WLC שָׂרִֽיד — ocalałego
Sdz 5,13 WLC שָׂרִ֔יד — resztka
2 Krl 10,11 WLC שָׂרִֽיד — ocalałego
Hi 18,19 WLC שָׂ֝רִ֗יד — ocalałego
Hi 20,21 WLC שָׂרִ֥יד — resztki
Hi 20,26 WLC שָׂרִ֣יד — resztka
Hi 27,15 WLC שרידו — ocalali jego
Iz 1,9 WLC שָׂרִ֖יד — resztki
Jr 31,2 WLC שְׂרִ֣ידֵי — ocalałych
Jr 42,17 WLC שָׂרִ֣יד — ocalały
Jr 44,14 WLC וְשָׂרִיד֙ — i ocalały
Jr 47,4 WLC שָׂרִ֣יד — ocalałego
Lm 2,22 WLC וְשָׂרִ֑יד — i ocalały
Jl 3,5 WLC וּבַ֨שְּׂרִידִ֔ים — i wśród ocalałych
Ab 1,14 WLC שְׂרִידָ֖יו — ocalałych jego
Ab 1,18 WLC שָׂרִיד֙ — ocalałego

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.