Zaloguj

H8083 · hebrajski · rzeczownik

שְׁמֹנֶה shemoneh wymowa wg Stronga: shem-o-neh'

osiem, ósmy · przekład roboczy

STEP: eight

Występowanie

109 × WLC 109

Rdz 11Wj 4Lb 6Pwt 1Joz 1Sdz 61 Sm 22 Sm 31 Krl 42 Krl 101 Krn 132 Krn 13Ezd 7Ne 15Koh 1Jr 5Ez 6Mi 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • osiem (45)
  • i osiem (34)
  • i ośmiu (5)
  • ośmiu (4)
  • i osiemset (3)
  • osiemnaście (3)
  • i ósmym (2)
  • osiemnastym (2)
  • osiemset (2)
  • dla ósmego (1)
  • i w ósmym (1)
  • w osiem (1)
  • w osiemnastym (1)
  • w ośmiuset (1)
  • w ósmym (1)
  • z ośmioma (1)
  • ósmy (1)
  • ósmym (1)

Formy w tekście

שְׁמֹנֶ֥הlicz. ż. l.poj. abs.24
וּשְׁמֹנָֽהspój. + licz. m. l.poj. abs.17
וּשְׁמֹנֶ֥הspój. + licz. ż. l.poj. abs.16
שְׁמֹנָ֥הlicz. m. l.poj. abs.10
שְׁמוֹנָ֥הlicz. m. l.poj. abs.9
שְׁמוֹנֶ֥הlicz. ż. l.poj. abs.8
שְׁמֹנַ֣תlicz. m. l.poj. konstr.6
וּשְׁמוֹנָ֑הspój. + licz. m. l.poj. abs.5
וּשְׁמוֹנֶ֣הspój. + licz. ż. l.poj. abs.4
בִּשְׁמֹנֶ֤הprzyim. + licz. ż. l.poj. abs.2
בִּשְׁמוֹנֶ֤הprzyim. + licz. ż. l.poj. abs.2
לִשְׁמוֹנָ֑הprzyim. + licz. m. l.poj. abs.2
בִּשְׁמֹנָ֣הprzyim. + licz. m. l.poj. abs.1
וּבִשְׁמוֹנֶ֨הspój. + przyim. + licz. ż. l.poj. abs.1
וּשְׁמוֹנַ֥תspój. + licz. m. l.poj. konstr.1
וּשְׁמֹֽנַתspój. + licz. m. l.poj. konstr.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

1) eight, eighth 1a) eight (as cardinal number) 1b) eighth (as ordinal number) 1c) in combination with other numbers

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth

Pochodzenie: or שְׁמוֹנֶה; feminine שְׁמֹנָה; or שְׁמוֹנָה; apparently from H8082 (שָׁמֵן) through the idea of plumpness;

W KJV: eight(-een, -eenth), eighth.

Wystąpienia · 1–50 z 109

  • Rdz 5,4 WLC שְׁמֹנֶ֥ה — osiem
  • Rdz 5,7 WLC וּשְׁמֹנֶ֥ה — i osiem
  • Rdz 5,10 WLC וּשְׁמֹנֶ֥ה — i osiem
  • Rdz 5,13 WLC וּשְׁמֹנֶ֥ה — i osiem
  • Rdz 5,16 WLC וּשְׁמֹנֶ֥ה — i osiem
  • Rdz 5,17 WLC וּשְׁמֹנֶ֥ה — i osiem
  • Rdz 5,19 WLC שְׁמֹנֶ֥ה — osiem
  • Rdz 14,14 WLC שְׁמֹנָ֤ה — osiem
  • Rdz 17,12 WLC שְׁמֹנַ֣ת — ośmiu
  • Rdz 21,4 WLC שְׁמֹנַ֖ת — ośmiu
  • Rdz 22,23 WLC שְׁמֹנָ֥ה — osiem
  • Wj 26,2 WLC שְׁמֹנֶ֤ה — osiem
  • Wj 26,25 WLC שְׁמֹנָ֣ה — osiem
  • Wj 36,9 WLC שְׁמֹנֶ֤ה — osiem
  • Wj 36,30 WLC שְׁמֹנָ֣ה — osiem
  • Lb 2,24 WLC וּשְׁמֹֽנַת — i osiem
  • Lb 3,28 WLC שְׁמֹנַ֤ת — osiem
  • Lb 4,48 WLC שְׁמֹנַ֣ת — osiem
  • Lb 7,8 WLC שְׁמֹנַ֣ת — osiem
  • Lb 29,29 WLC שְׁמֹנָ֖ה — osiem
  • Lb 35,7 WLC וּשְׁמֹנֶ֖ה — i osiem
  • Pwt 2,14 WLC וּשְׁמֹנֶ֖ה — i osiem
  • Joz 21,41 WLC וּשְׁמֹנֶ֖ה — i osiem
  • Sdz 3,8 WLC שְׁמֹנֶ֥ה — osiem
  • Sdz 3,14 WLC שְׁמוֹנֶ֥ה — osiem
  • Sdz 10,8 WLC שְׁמֹנֶ֨ה — osiem
  • Sdz 12,14 WLC שְׁמֹנֶ֥ה — osiem
  • Sdz 20,25 WLC שְׁמֹנַ֨ת — osiemnaście
  • Sdz 20,44 WLC שְׁמֹנָֽה — osiem
  • 1 Sm 4,15 WLC וּשְׁמֹנֶ֖ה — i ośmiu
  • 1 Sm 17,12 WLC שְׁמֹנָ֣ה — osiem
  • 2 Sm 8,13 WLC שְׁמוֹנָ֥ה — osiem
  • 2 Sm 23,8 WLC שְׁמֹנֶ֥ה — osiem
  • 2 Sm 24,9 WLC שְׁמֹנֶה֩ — osiem
  • 1 Krl 7,10 WLC שְׁמֹנֶ֥ה — osiem
  • 1 Krl 7,15 WLC שְׁמֹנֶ֨ה — osiem
  • 1 Krl 15,1 WLC שְׁמֹנֶ֣ה — osiem
  • 1 Krl 16,29 WLC וּשְׁמֹנֶה֙ — i ósmym
  • 2 Krl 3,1 WLC שְׁמֹנֶ֣ה — osiem
  • 2 Krl 8,17 WLC וּשְׁמֹנֶ֣ה — i osiem
  • 2 Krl 10,36 WLC וּשְׁמֹנֶֽה — i osiem
  • 2 Krl 15,8 WLC וּשְׁמֹנֶה֙ — i ósmym
  • 2 Krl 22,1 WLC שְׁמֹנֶ֤ה — osiem
  • 2 Krl 22,3 WLC בִּשְׁמֹנֶ֤ה — w osiem
  • 2 Krl 23,23 WLC בִּשְׁמֹנֶ֤ה — w ósmym
  • 2 Krl 24,8 WLC שְׁמֹנֶ֨ה — osiem
  • 2 Krl 24,12 WLC שְׁמֹנֶ֖ה — ósmy
  • 2 Krl 25,17 WLC שְׁמֹנֶה֩ — osiem
  • 1 Krn 12,25 WLC וּשְׁמוֹנֶ֥ה — i osiemset
  • 1 Krn 12,31 WLC וּשְׁמוֹנֶ֣ה — i osiemset

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • The Christian Question in Jamnia Academy at the End of the 1st Century AD? An Attempt to Re- and De-construct the "Myth" Mariusz Rosik · 2023 · 1. What Happened in Jamnia?
    … d, 191. Horbury, “The Benediction,” 19–20. Cohen, “In Between,” 230. Mann, “Genizah Fragments,” 306. Hirsch, “Shemoneh ‘Esreh,” 271. Schechter, “Genizah Specimens,” 657–659. Ehrlich, “Birkat Ha-Minim.” Let them be blotted out of the book of life, and not be written together with the righteous. You are praised, O Lord, who subdue …
  • Judaistyczne tło Modlitwy Pańskiej (Mt 6,9-13) w świetle idei ojcostwa Bożego w Kazaniu na Górze Mariusz Rosik · 2011 · 1.2. Poszczególne prośby Modlitwy Pańskiej (Mt
    … ym znaczeniu pierwsza prośba jest powtórzona w dwóch następnych. Trzecie błogosławieństwo żydowskiej modlitwy Shemoneh Esreh ("Osiemnaście błogosławieństw"), znane już za czasów Jezusa, rozpoczyna się słowami: "Ty jesteś święty i święte jest Imię Twoje". Porlobnie w modlitwie Kaddish Żydzi modlili się o to, by "Imię było wywyższ …
  • Archanioł Gabriel w piśmiennictwie qumrańskim Natalia Domka · 2024 · 1.1. Reguła Wojny (1QM; 4Q285)
    … 2–17 tekst hebrajski linia tłumaczenie polskie ורמ ­ אמות שלוש ארוכים יהיו המגדלות ומגני אויב לות]ד[והמג אמות שמונה ך]ור[א חיהם wroga. Tarcze wież będą długości trzech łokci, zaś ich włócznie będą miały d[łu]gość ośmiu łokci. Wieże ]י לם[כו המגדל פני ומאה מגן מאה המערכה מן יוצאים הפנים רוחות לשלושת המגדל סבו wychodzące z linii b …
  • SZEMOT – Język hebrajski biblijny dla początkujących, cz. 2 Marcin Majewski · HISZTAFEL
    … - zrodzić, mieć) (נֹחַ - Noe) Rdz 7,24: 41 חֲמִVיִם וּמְאַת יֹם Rdz 14,4: שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה שָׁנָה Rdz 14,14: שְׁמֹנָה עָשָׂר וּשְׁלֳשׁ מֵאֹת Rdz 32,23: אַחַד עָשָׂר יְלָדָיו(<ילֶד - dziecko, chłopiec) Wj 12,37: וַYסְִעוּ בְנֵי-יִשְׂרָאֵל מֵרַעְמְסֵס סֻ+כֹּתָה כְּשֵׁשׁ-מֵאֹת אֶלֶף (וַYסְִעוּ - I wyruszyli, od: נָסַע) (רַעַמְסֵס …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.