H7969 שָׁלֹשׁ — słownik

H7969 · hebrajski · rzeczownik

שָׁלֹשׁ shalosh wymowa wg Stronga: shaw-loshe'

trzy, trzeci, trzysta · przekład roboczy

STEP: three

Występowanie

429 × WLC 429

Rdz 29Wj 35Kpł 5Lb 37Pwt 9Joz 16Sdz 191 Sm 252 Sm 221 Krl 272 Krl 191 Krn 402 Krn 33Ezd 20Ne 14Est 10Hi 10Prz 4Iz 3Jr 8Ez 20Dn 9Am 11Jon 3Za 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

trzy (191)
i trzy (57)
trzech (43)
trzysta (35)
trzej (21)
trzecim (9)
trzynaście (7)
w trzynastym (6)
wśród trzech (6)
i trzysta (5)
na trzy (4)
trzystu (4)
i trzecim (3)
jak trzy (3)
dla trzech (2)
i trzech (2)
i trzej (2)
w ciągu trzech (2)
a przy trzystu (1)
a trzej (1)

Formy w tekście

שְׁלֹ֥שׁ	licz. ż. l.poj. abs.	109
שְׁלֹשָׁ֣ה	licz. m. l.poj. abs.	93
שְׁלֹ֣שֶׁת	licz. m. l.poj. konstr.	71
וּשְׁלֹשָׁ֣ה	spój. + licz. m. l.poj. abs.	32
שָׁל֣וֹשׁ	licz. ż. l.poj. abs.	25
וּשְׁלֹ֥שׁ	spój. + licz. ż. l.poj. abs.	23
וּשְׁלֹ֣שֶׁת	spój. + licz. m. l.poj. konstr.	11
שְׁלוֹשָׁ֖ה	licz. m. l.poj. abs.	8
בִּשְׁלוֹשָׁ֥ה	przyim. + licz. m. l.poj. abs.	7
לִשְׁלֹ֣שֶׁת	przyim. + licz. m. l.poj. konstr.	7
הַשְּׁלֹשָׁ֖ה	rodz. + licz. m. l.poj. abs.	5
וְשָׁל֥וֹשׁ	spój. + licz. ż. l.poj. abs.	5
לִשְׁלֹשָׁ֤ה	przyim. + licz. m. l.poj. abs.	4
הַשְּׁלוֹשָׁ֖ה	rodz. + licz. m. l.poj. abs.	4
כִּשְׁלֹ֥שֶׁת	przyim. + licz. m. l.poj. konstr.	4
בְּשָׁלֹ֤שׁ	przyim. + licz. ż. l.poj. abs.	3
בִּשְׁלֹשָׁ֤ה	przyim. + licz. m. l.poj. abs.	3
לְשָׁלֹ֨שׁ	przyim. + licz. ż. l.poj. abs.	2
לִשְׁלָשְׁתָּ֑ם	przyim. + licz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn.	2
בַּשְּׁלוֹשָֽׁה	przyim. + rodz. + licz. m. l.poj. abs.	1
בַּשְּׁלֹשָֽׁה	przyim. + rodz. + licz. m. l.poj. abs.	1
הַשָּׁלֹ֥שׁ	rodz. + licz. ż. l.poj. abs.	1
וּבִשְׁלֹשׁ	spój. + przyim. + licz. ż. l.poj. abs.	1
וּבִשְׁלֹ֣שֶׁת	spój. + przyim. + licz. m. l.poj. konstr.	1
וְלִשְׁלֹ֥שׁ	spój. + przyim. + licz. ż. l.poj. abs.	1
וּשְׁלוֹשָׁה֩	spój. + licz. m. l.poj. abs.	1
כְּמִשְׁלֹ֣שׁ	przyim. + przyim. + licz. ż. l.poj. konstr.	1
לְשָׁל֨וֹשׁ	przyim. + licz. ż. l.poj. abs.	1
שְׁלָשְׁתְּכֶ֖ם	licz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 2 os. m. l.mn.	1
שְׁלָשְׁתָּֽם	licz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn.	1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

1) three, triad 1a) 3, 300, third Aramaic equivalent: te.lat (תְּלָת "three" H8532)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice

Pochodzenie: or שָׁלֹשׁ; masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number;

W KJV: [phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare H7991 (שָׁלִישׁ).

Wystąpienia · 51–100 z 429

Wj 27,15 WLC שְׁלֹשָֽׁה — trzy
Wj 32,28 WLC כִּשְׁלֹ֥שֶׁת — około trzech
Wj 34,23 WLC שָׁלֹ֥שׁ — trzy
Wj 34,24 WLC שָׁלֹ֥שׁ — trzy
Wj 37,18 WLC שְׁלֹשָׁ֣ה — trzy
Wj 37,18 WLC וּשְׁלֹשָׁה֙ — i trzy
Wj 37,19 WLC שְׁלֹשָׁ֣ה — trzy
Wj 37,19 WLC וּשְׁלֹשָׁ֣ה — i trzy
Wj 38,1 WLC וְשָׁלֹ֥שׁ — i trzy
Wj 38,14 WLC שְׁלֹשָׁ֔ה — trzy
Wj 38,14 WLC שְׁלֹשָֽׁה — trzy
Wj 38,15 WLC שְׁלֹשָׁ֔ה — trzy
Wj 38,15 WLC שְׁלֹשָֽׁה — trzy
Wj 38,26 WLC וּשְׁלֹ֣שֶׁת — i trzy
Kpł 12,4 WLC וּשְׁלֹ֣שֶׁת — i trzy
Kpł 14,10 WLC וּשְׁלֹשָׁ֣ה — i trzy
Kpł 19,23 WLC שָׁלֹ֣שׁ — trzy
Kpł 25,21 WLC לִשְׁלֹ֖שׁ — na trzy
Kpł 27,6 WLC שְׁלֹ֥שֶׁת — trzy
Lb 1,23 WLC וּשְׁלֹ֥שׁ — i trzy
Lb 1,43 WLC שְׁלֹשָׁ֧ה — trzy
Lb 1,46 WLC וּשְׁלֹ֣שֶׁת — i trzy
Lb 2,13 WLC וּשְׁלֹ֥שׁ — i trzy
Lb 2,30 WLC שְׁלֹשָׁ֧ה — trzy
Lb 2,32 WLC וּשְׁלֹ֣שֶׁת — i trzy
Lb 3,43 WLC שְׁלֹשָׁ֥ה — trzysta
Lb 3,46 WLC הַשְּׁלֹשָׁ֔ה — trzystu
Lb 3,50 WLC וּשְׁלֹ֥שׁ — i trzysta
Lb 4,44 WLC שְׁלֹ֥שֶׁת — trzy
Lb 10,33 WLC שְׁלֹ֣שֶׁת — trzech
Lb 10,33 WLC שְׁלֹ֣שֶׁת — trzech
Lb 12,4 WLC שְׁלָשְׁתְּכֶ֖ם — wy troje
Lb 12,4 WLC שְׁלָשְׁתָּֽם — troje ich
Lb 15,9 WLC שְׁלֹשָׁ֣ה — trzy
Lb 22,28 WLC שָׁלֹ֥שׁ — trzy
Lb 22,32 WLC שָׁל֣וֹשׁ — trzy
Lb 22,33 WLC שָׁלֹ֣שׁ — trzy
Lb 24,10 WLC שָׁלֹ֥שׁ — trzy
Lb 26,7 WLC שְׁלֹשָׁ֤ה — trzy
Lb 26,25 WLC וּשְׁלֹ֥שׁ — i trzy
Lb 26,47 WLC שְׁלֹשָׁ֧ה — trzy
Lb 26,62 WLC שְׁלֹשָׁ֤ה — trzy
Lb 28,12 WLC וּשְׁלֹשָׁ֣ה — i trzy
Lb 28,20 WLC שְׁלֹשָׁ֨ה — trzy
Lb 28,28 WLC שְׁלֹשָׁ֤ה — trzy
Lb 29,3 WLC שְׁלֹשָׁ֤ה — trzy
Lb 29,9 WLC שְׁלֹשָׁ֤ה — trzy
Lb 29,13 WLC שְׁלֹשָׁ֥ה — trzy
Lb 29,14 WLC שְׁלֹשָׁ֨ה — trzy
Lb 29,14 WLC לִשְׁלֹשָׁ֤ה — dla trzynastu

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.