Zaloguj

H7227a · hebrajski · rzeczownik

רַב rav wymowa wg Stronga: rab

liczny, mnogi, wielki, obfity, dostateczny, silny, potężny, znaczny, bardzo, wielce · przekład roboczy

STEP: many

Występowanie

433 × WLC 433

Rdz 14Wj 10Kpł 2Lb 17Pwt 23Joz 15Sdz 51 Sm 52 Sm 81 Krl 122 Krl 31 Krn 102 Krn 30Ezd 4Ne 11Est 6Hi 17Ps 57Prz 20Koh 9Pnp 1Iz 26Jr 23Lm 4Ez 47Dn 23Oz 3Jl 4Am 6Jon 2Mi 6Na 1Ha 3Za 4Ml 2

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • liczne (81)
  • wielu (48)
  • wiele (36)
  • liczni (28)
  • licznych (23)
  • liczny (21)
  • wielka (18)
  • wielki (17)
  • wielkie (15)
  • licznym (13)
  • wielkim (12)
  • dosyć (7)
  • wielkiego (6)
  • i obfity (5)
  • i wielu (5)
  • wieloma (5)
  • i liczny (4)
  • licznego (4)
  • obfite (4)
  • wielkich (4)

Formy w tekście

רַבִּ֔יםprzym. m. l.mn. abs.172
רָֽבprzym. m. l.poj. abs.99
רַבָּֽהprzym. ż. l.poj. abs.34
רַבּ֖וֹתprzym. ż. l.mn. abs.30
וְרַבspój. + przym. m. l.poj. konstr.13
רַבprzym. m. l.poj. konstr.11
הָֽרַבִּ֔יםrodz. + przym. m. l.mn. abs.11
רַ֭בַּתprzym. ż. l.poj. konstr.10
וְרַ֖בspój. + przym. m. l.poj. abs.10
הָרַב֙rodz. + przym. m. l.poj. abs.7
וְ֠רַבִּיםspój. + przym. m. l.mn. abs.6
לָֽרַבִּ֑יםprzyim. + rodz. + przym. m. l.mn. abs.4
וְרַבָּ֥הspój. + cz. Qal weqatal 3 os. ż. l.poj.2
בָרַבִּ֗יםprzyim. + rodz. + przym. m. l.mn. abs.2
וְרַבָּ֖הspój. + przym. ż. l.poj. abs.2
לָרַ֗בprzyim. + rodz. + przym. m. l.poj. abs.2
לְרַבִּ֑יםprzyim. + przym. m. l.mn. abs.2
רַבrz. m. l.poj. konstr.2
רַבָּ֣תִיprzym. ż. l.poj. konstr.2
בְּרַ֖בprzyim. + przym. m. l.poj. abs.1
בְּרָבprzyim. + rz. m. l.poj. konstr.1
בְ֝רַבִּ֗יםprzyim. + przym. m. l.mn. abs.1
הַבְּרָבpart. pyt. + przyim. + rz. m. l.poj. konstr.1
וְהָ֣רַבִּ֔יםspój. + rodz. + przym. m. l.mn. abs.1
וְרָבspój. + rz. m. l.poj. konstr.1
וָרָ֖בspój. + cz. Qal imiesł. czyn. m. l.poj. abs.1
וְרַבּ֖וֹתspój. + przym. ż. l.mn. abs.1
וְרַבַּ֥תspój. + przym. ż. l.poj. konstr.1
מֵרַבִּֽיםprzyim. + przym. m. l.mn. abs.1
רָ֣בcz. Qal perf. 3 os. m. l.poj.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)

Pochodzenie: by contracted from H7231 (רָבַב);

W KJV: (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).

Wystąpienia · 251–300 z 433

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.