Zaloguj

H7153 · hebrajski · rzeczownik

קִרְיַת אַרְבַּע qiryat arba wymowa wg Stronga: keer-yath' ar-bah'

Kiriath-arba, Kiriat-Arba · przekład roboczy

STEP: Kiriath-arba

Występowanie

9 × WLC 9

Rdz 2Joz 5Sdz 1Ne 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Arba (9)

Formy w tekście

אַרְבַּ֛עlicz. ż. l.poj. abs.7
הָֽאַרְבַּ֑עim. wł.2

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

Kirjath-arba = "city of Arba" early name of the city which after the conquest was called 'Hebron' Another name of chev.ron (חֶבְרוֹן "Hebron" H2275A)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Kirjath-Arba or Kirjath-ha-Arba, a place in Palestine

Pochodzenie: or (with the article interposed) קִרְיַת הָאַרְבַּע; (Nehemiah 11:25), from H7151 (קִרְיָה) and H704 (אַרְבַּע) or H702 (אַרְבַּע); city of Arba, or city of the four (giants);

W KJV: Kirjath-arba.

Wystąpienia · 1–9 z 9

  • Rdz 23,2 WLC אַרְבַּ֛ע — Arba
  • Rdz 35,27 WLC הָֽאַרְבַּ֑ע — Arba
  • Joz 14,15 WLC אַרְבַּ֔ע — Arba
  • Joz 15,13 WLC אַרְבַּ֛ע — Arba
  • Joz 15,54 WLC אַרְבַּ֛ע — Arba
  • Joz 20,7 WLC אַרְבַּ֛ע — Arba
  • Joz 21,11 WLC אַרְבַּ֨ע — Arba
  • Sdz 1,10 WLC אַרְבַּ֑ע — Arba
  • Ne 11,25 WLC הָֽאַרְבַּע֙ — Arba

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Genesis 5:24 in Karaite Exegesis: Printed Commentaries Piotr Muchowski · 2024 · 2. Edition of the Commentaries
    … במיתת השלמים נזכרה מלת לקיחה בכלל31 על הגויה והנשמה . אבל הגויה הזו איננה הגוף המורכב המעותד להפסד המורכב מן ארבע יסודות הנראה לעיני בשר . אלא לפי דעת סיעת אפלטון ולפי דיעת המקובלים גוף בהיר נקרא מרכב שמימיי לאפלטוניים ולמקובלים מלבוש והוא אשר תשימהו בשלמים הנפש המדברת בחיים בלי שום אמצעי Par. 513: : כי גוית החסידים כדמות הנשמה …
  • Archanioł Gabriel w piśmiennictwie qumrańskim Natalia Domka · 2024 · 1.1. Reguła Wojny (1QM; 4Q285)
    … ריאל לי[מין ושריאל ורפאל לשמאול מיכאל vacat „Michał” i „Gabriel” z [prawej, „Sariel” i „Rafał” z lewej.] [...]ארבע […] או רב ישימ[ו] ל ל [...] […] dla czterech […] zastawią zasadzkę na […] Zob. Abegg, Dead Sea Scrolls, [part one] 171. Przekład Piotra Muchowskiego (Rękopisy znad Morza Martwego. Qumran – Wadi Murabba’at – Masada [ …
  • SZEMOT – Język hebrajski biblijny dla początkujących, cz. 2 Marcin Majewski · HISZTAFEL
    … Sהֶ נָהָר עִיר אָב דְּבִיר ñרֶ<גל אֲòנַחְנוּ נָבִיא דֹּר, דֹּר אִVהָ ñקֹדֶשׁ חַי, חַYיִם חָיָה ñמֶלֶ% ñדֶּרֶ% אַרְבַּע, אַרְבָּעָה פַּר מִדְבָּר ñחֶסֶד מִשְׁפָּט עֲבֹדָה ñעֶבֶד עָבַד דָּם מָקֹם, מָקֹם צַדִּיק צְדָקָה ñאֶרֶץ,הָñאָ<רץ קַטֹן, קְטַNהָ קְטַNיִם, קְטַNוֹת עַם, עָם ñכֶּסֶף חֲטָאָה,חַJאָת שָׁם- פֹּה שֵׁם, שְׁמֹת פָּנִים …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.