קָ֫צוּ qetsev wymowa wg Stronga: keh'-tsev
koniec, granica, kraniec, obrzeże · przekład roboczy
STEP: boundary
Występowanie
3 × WLC 3
Ps 2Iz 1
W interlinii tłumaczone jako
- krańce (2)
- krańców (1)
Formy w tekście
| קַצְוֵי | rz. m. l.mn. konstr. | 3 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
end, border, boundary
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: a limit
Pochodzenie: and (feminine) קִצְוָה; from H7096 (קָצָה); (used like H7097 (קָצֶה), but with less variety)
W KJV: end, edge, uttermost participle
Wystąpienia · 1–3 z 3
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Użycie słowa „czas” w Księdze Syracydesa
Andrzej Jan Demitrów · 2020 · 2.1. Termin καιρός („czas”) w aspekcie chronologicznym
… żną uwagę, której nie ma w tekście greckim, a która nawiązuje powtórnie do momentu śmierci Samuela: נמצא נבון קצו עת עד וגם חי כל ובעיני ייי בעיני „I także aż do czasu swego końca okazał się być człowiekiem mądrym, w oczach Pana i wszystkich żyjących” (Syr 46H,19ef)24.
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.