אָצֵל atsel wymowa wg Stronga: aw-tsale'
Asel (Beniaminita) · przekład roboczy
STEP: Azel
Występowanie
6 × WLC 6
1 Krn 6
W interlinii tłumaczone jako
- Acel (2)
- Asela (2)
- a Aselowi (1)
- i do Acel (1)
Formy w tekście
| אָצֵ֥ל | im. wł. | 4 |
| וּלְאָצֵל֮ | spój. + przyim. + im. wł. | 2 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man of the tribe of Benjamin living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.8.37;
son of: Binea (H1150);
brother of: Raphah (H7498) and Eleasah (H0501H);
father of: Azrikam (H5840H), Bocheru (H1074), Ishmael (H3458I), Sheariah (H8187), Obadiah (H5662J) and Hanan (H2605H)
§ Azel = "reserved"
n pr m (CLBL)
a Benjamite descendant of Saul and Jonathan
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Atsel, the name of an Israelite, and of a place in Palestine
Pochodzenie: from H680 (אָצַל); noble;
W KJV: Azal, Azel.
Wystąpienia · 1–6 z 6
- 1 Krn 8,37 WLC אָצֵ֥ל — Acel
- 1 Krn 8,38 WLC וּלְאָצֵל֮ — i do Acel
- 1 Krn 8,38 WLC אָצַֽל — Acel
- 1 Krn 9,43 WLC אָצֵ֥ל — Asela
- 1 Krn 9,44 WLC וּלְאָצֵל֮ — a Aselowi
- 1 Krn 9,44 WLC אָצַֽל — Asela
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Spotkanie Jezusa z Nikodemem (J 3, 1-21)
Lech R. Stachowiak · 1973 · SPOTKANIE JEZUSA Z NIKODEMEM (J 3, 1-21)
… hanneische M issverständnis als litera rische Form . „Bibel und L eben”, 9 (1968) 196-207 oraz t e n ż e . R ätsel und M iss verständnis. Ein B eitrag zur Forfcigeschichte des Johannesevangelium s (Bonner B iblische B eiträge, 30), Bonn 1968. * Tego z d a n ia ^ ą dna in. ft{e tylkj» starsi egzegeci katoliccy (T. Calmes, J. E. …
- Genesis 5:24 in Karaite Exegesis: Printed Commentaries
Piotr Muchowski · 2024 · 2. Edition of the Commentaries
… ופן28 ’ מקומות . הא’ . באמ או לפניו30 הראשון . כי רצה בו צדקותו מפני כי הגלוי בלשון הקודש כאש’ יזכור לש’ ליכה אצל האלהים29 החפץ אש’ אמרנו . את האלהים התהלך נח . אש’ התהלכו אבותי לפניו . זכר נא את
- Znaczenie terminu ’mwn w Prz 8,30a
Andrzej Piwowar · 2009 · 1.3. Zastrze¿enia
… , Leiden!Boston!Köln 1999, s. 265-266. Por. G e r l e m a n, The Septuagint, s. 19. rodzaju mêskiego przyimka אֵצֶל . Podobne rozwi¹zanie tego problemu za prezentowa³, id¹c za Barucqiem , Bonnard . Jego zdaniem אָמֹן jest w apozycji do poprzedzaj¹cego go sufiksu (ֹ) . Podobn¹ konstrukcjê odnajdujemy równie¿ w Prz 8, 22a, gdzie ר …
- Genesis 5:24 in Karaite Exegesis: "Sefer maamar Mordekhai"
Piotr Muchowski · 2025 · 1. Edition of the Commentary on Genesis 5:24
… גויתו נפרדו והלכו כל אחד למקומו .. (ומ"ש בעל השמן הקצרים ואומר . כי ידוע שמאמר ויבוא15 זה המאמר אוסיף גם משלי אצל דברי החכם למרום . והעד על זה כי בימי יהושפט כבר לא היה אליהו16 אליו מכתב מאליהו היה אחר שעלה אליהו בן אחאב למלחמה על מואב לא שאלו מאליהו אלא מאלישע17 נמצא . כי יהושפט בלכתו עם יהורם
- BERESZIT – Język hebrajski biblijny dla początkujących, cz. 1
Marcin Majewski · 3. Podsumowanie
… wyrazów. Wymawiaj po kolei głoski (dźwięki), np. pierwszy wyraz to m-b-t. מבּט אם שׂפּה צעק כּהן צעיר מיץ זאת אצל דשׁן מים שׂגב Ćwiczenie 9: Poniżej zapisano werset Ez 38,12. Jest to jeden z 26 wersetów w Biblii, zawierających wszystkie litery alfabetu hebrajskiego. Przeczytaj spółgłoski tego wersetu. Wskaż i nazwij formy końcow …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.