פְּלֹנִי peloni wymowa wg Stronga: pel-o-nee'
ktoś, pewien · przekład roboczy
STEP: someone
Występowanie
3 × WLC 3
Rt 11 Sm 12 Krl 1
W interlinii tłumaczone jako
- pewnego (2)
- pewien (1)
Formy w tekście
| פְּלֹנִ֖י | zaim. nieokr. | 3 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
a certain one
Also means: pal.mo.ni (פַּלְמוֹנִי "certain" H6422)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: such a one, i.e. a specified person
Pochodzenie: from H6395 (פָּלָה);
W KJV: such.
Wystąpienia · 1–3 z 3
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Interpretacja pokutna Janowego opisu obmycia stóp uczniom przez Jezusa. Cz. 1: Interpretacje sakramentalne na tle współczesnych wyjaśnień J 13,1-20
Adam Kubiś · 2018 · 21. Na wspomnianą inwersję ról
… wykazania, iż Jezusowa czynność umycia nóg miała miejsce na początku wieczerzy paschalnej, podejmuje także A. Peloni, „The Daily Washing of the Once Bathed (St. John xiii. 10)”, The Exp. 2/4 (1882) 146-156, zwłaszcza 147. Należy zauważyć, iż 13,12 (ἀνέπεσεν πάλιν) sugeruje pozycję leżącą Jezusa przed umyciem nóg, a zatem rozpocz …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.