פָּלֵיט palet wymowa wg Stronga: paw-leet'
ocalały, uciekinier, zbieg · przekład roboczy
STEP: survivor
Występowanie
5 × WLC 5
Lb 1Iz 1Jr 3
W interlinii tłumaczone jako
- ocalałych (2)
- ocaleni (2)
- i ocalałych (1)
Formy w tekście
| פְּלֵטִ֣ים | rz. m. l.mn. abs. | 2 |
| וּפְלֵטִ֖ים | spój. + rz. m. l.mn. abs. | 1 |
| פְּ֠לֵיטִים | rz. m. l.mn. abs. | 1 |
| פְּלֵיטִם֙ | rz. m. l.mn. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
refugee, fugitive, escaped one
Another spelling of pa.lit (פָּלִיט "survivor" H6412A)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: a refugee
Pochodzenie: or פָּלֵיט; or פָּלֵט; from H6403 (פָּלַט);
W KJV: (that have) escape(-d, -th), fugitive.
Wystąpienia · 1–5 z 5
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Maryja matka Chrystusa w świetle tekstów Starego Testamentu
Józef Homerski · 1988 · W ŚWIETLE TEKSTÓW STAREGO TESTAMENTU
… tament jest ukryty w Starym a Stary Testament znajduje swe wyjaśnie nie w Nowym7. "Vetus Testamentum in Novo palet, Novum Testamentom in Vetere latet" - św. A u g u s t y n , Quacsdones in Hepuucuchum 2, 73, PL 34, 623. II. PODOBIEŃSTWA I AKOMODACJE
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.