אָע a wymowa wg Stronga: aw
drewno, belka, drzewo · przekład roboczy
STEP: wood
Występowanie
5 × WLC 5
Ezd 3Dn 2
W interlinii tłumaczone jako
- drewna (2)
- drewnianych (1)
- drewno (1)
- i drzewem (1)
Formy w tekście
| אָ֣ע | aram. rz. m. l.poj. abs. | 2 |
| אָעָ֣א | aram. rz. m. l.poj. emf. + rodz. | 2 |
| וְאָ֖ע | aram. spój. + rz. m. l.poj. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
wood, beam, timber
Aramaic of ets (עֵץ ": wood" H6086)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: a tree or wood
Pochodzenie: (Aramaic) corresponding to H6086 (עֵץ);
W KJV: timber, wood.
Wystąpienia · 1–5 z 5
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Enoch’s Vision of the Heavenly Temple (1 En. 14:8–25) Reconsidered
Mirjam Judith Bokhorst · 2024 · 3. A New Reading of Enoch’s Twofold Vision
… image of jealousy, which provokes to jealousy. (NRSV) 1 En. 14:8: [ ]] [ לי זעקין וזיקין וב] [ לעלא ואובלוני וא֯ע]לו[ני ֯ב καὶ ἐμοὶ ἐφ᾽ ὁράσει οὕτως ἐδείχθη· ἰδοὺ νεφέλαι ἐν τῇ ὁράσει ἐκάλουν, καὶ ὁμίχλαι με ἐφώνουν, καὶ διαδρομαὶ τῶν ἀστέρων καὶ διαστραπαί με κατεσπούδαζον καὶ ἐθορύβαζόν με, καὶ ἄνεμοι ἐν τῇ ὁράσει μου ἐξεπέτα …
- „Sulle palme ti ho scolpito…”... L’uso di Isaia 49,16a nel 2 Baruch 4,2
Jolanta Judyta Pudełko · 2015 · 3. Una delle citazioni del libro di Isaia trovata altrove è…
… רבונו Xל עולם Xימני כחותם על לבך אמר לה הקדוX ברוך הוא בתי את Xואלת דבר Xפעמים נראה ופעמים אינו נראה אבל אני אעXה לך דבר Xנראה לעולם Xנאמר הן על כפים חקתיך„ [Essa] disse davanti a Lui: “Signore del mondo, «Mettimi come sigillo sul tuo cuore» (Ct 8,6). Disse a lei il Santo, benedetto egli sia: “Figlia mia, chiedi qualcosa che a …
- Una nuova accezione del verbo עבר in Os 10,11bc
Arnold Zawadzki · 2019 · 1.2. La proposta di J. Jeremias (la traduzione letterale de…
… sed by thee, and looked upon thee”) e ESV (“When I passed by you again and saw you”); cf. anche Deut 3,25a “( אֶעְבְּרָה־נָּא וְאֶרְאֶה אֶת־הָאָרֶץ הַטֹּובָהpermetti che io passi al di là e veda la bella terra”; ASV “let me go over, I pray thee, and see the good land“; ESV “please let me go over and see the good land”). Cf. anche Wo …
- Genesis 5:24 in Karaite Exegesis: "Sefer maamar Mordekhai"
Piotr Muchowski · 2025 · 1. Edition of the Commentary on Genesis 5:24
… ם שנוכרח לומר אם שהכתובים באו ע"ד מוקדם ומאוחר . ר"ל יהושפט . או שנאמר שאליהו לא32 בן יהושפט מאליהו עלה למרום אע"פ שנכתבה עלייתו בזמן מלכות מתפרסם לבני אדם רק שלח מכתב ליהורם33 עלה למרום רק היה פורח בעולם ממקום למקום ולא היה הראשון בטל . מפני שאם היה עדיין אליהו נמצא34 בן יהושפט שלא להראות עמו פנים בפנים . והנה אחר שהרב והתלמיד …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.