Zaloguj

H6311 · hebrajski · przysłówek

פֹּה poh wymowa wg Stronga: po

tutaj, stąd, dotąd · przekład roboczy

STEP: here

Występowanie

82 × WLC 82

Rdz 3Lb 3Pwt 5Joz 2Sdz 3Rt 21 Sm 32 Sm 11 Krl 42 Krl 81 Krn 12 Krn 1Ezd 1Hi 2Ps 1Iz 4Ez 38

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • tu (40)
  • stąd (16)
  • z tej strony (14)
  • tutaj (5)
  • i z tej strony (4)
  • a tu (1)
  • i stąd (1)
  • i tu (1)

Formy w tekście

פֹּ֖הprzysł.45
מִפּ֔וֹprzyim. + przysł.19
מִפֹּ֑הprzyim. + przysł.11
וּמִפּ֑וֹspój. + przyim. + przysł.5
וּפֹ֥אspój. + przysł.1
וּ֠פֹהspój. + przysł.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

1) here, from here, hither 1a) here 1b) hither

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: this place (French ici), i.e. here or hence

Pochodzenie: or פֹּא; (Job 38:11), or פּוֹ; probably from a primitive inseparable particle 'p' (of demonstrative force) and H1931 (הוּא);

W KJV: here, hither, the one (other, this, that) side.

Wystąpienia · 51–82 z 82

  • Ez 40,10 WLC וּמִפּֽוֹ — i stąd
  • Ez 40,12 WLC מִפֹּ֑ה — stąd
  • Ez 40,12 WLC מִפּ֔וֹ — stąd
  • Ez 40,12 WLC מִפּֽוֹ — stąd
  • Ez 40,21 WLC מִפּוֹ֙ — z tej strony
  • Ez 40,21 WLC מִפּ֔וֹ — z tej strony
  • Ez 40,26 WLC מִפּ֛וֹ — z tej strony
  • Ez 40,26 WLC מִפּ֖וֹ — z tej strony
  • Ez 40,34 WLC מִפּ֣וֹ — z tej strony
  • Ez 40,34 WLC וּמִפּ֑וֹ — i z tej strony
  • Ez 40,37 WLC מִפּ֣וֹ — z tej strony
  • Ez 40,37 WLC וּמִפּ֑וֹ — i z tej strony
  • Ez 40,39 WLC מִפּ֔וֹ — z tej strony
  • Ez 40,39 WLC מִפֹּ֑ה — z tej strony
  • Ez 40,41 WLC מִפֹּ֗ה — z tej strony
  • Ez 40,41 WLC מִפֹּ֖ה — z tej strony
  • Ez 40,48 WLC מִפֹּ֔ה — stąd
  • Ez 40,48 WLC מִפֹּ֑ה — stąd
  • Ez 40,48 WLC מִפּ֔וֹ — stąd
  • Ez 40,48 WLC מִפּֽוֹ — stąd
  • Ez 40,49 WLC מִפֹּ֖ה — stąd
  • Ez 40,49 WLC מִפֹּֽה — stąd
  • Ez 41,1 WLC מִפּ֛וֹ — stąd
  • Ez 41,1 WLC מִפּ֖וֹ — stąd
  • Ez 41,2 WLC מִפּ֔וֹ — stąd
  • Ez 41,2 WLC מִפּ֑וֹ — stąd
  • Ez 41,15 WLC מִפּ֥וֹ — z tej strony
  • Ez 41,15 WLC וּמִפּ֖וֹ — i z tej strony
  • Ez 41,19 WLC מִפּ֔וֹ — z tej strony
  • Ez 41,19 WLC מִפּ֑וֹ — z tej strony
  • Ez 41,26 WLC מִפּ֣וֹ — z tej strony
  • Ez 41,26 WLC וּמִפּ֔וֹ — i z tej strony

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.