Zaloguj

H6204 · hebrajski · imię własne (osoba)

עׇרְפָּה orpah wymowa wg Stronga: or-paw'

Orpa (Moabitka) · przekład roboczy

STEP: Orpah

Występowanie

2 × WLC 2

Rt 2

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Orpa (2)

Formy w tekście

עָרְפָּ֔הim. wł.2

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

A woman of the Moabites living before Israel's Monarchy, first mentioned at Rut.1.4; married to Chilion (H3630) § Orpah = "gazelle" a Moabite woman, wife of Chilion, the son of Naomi, and sister-in- law of Ruth

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Orpah, a Moabites

Pochodzenie: feminine of H6203 (עֹרֶף); mane;

W KJV: Orpah.

Wystąpienia · 1–2 z 2

  • Rt 1,4 WLC עָרְפָּ֔ה — Orpa
  • Rt 1,14 WLC עָרְפָּה֙ — Orpa

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Various Methods of Introducing a New Character in Hebrew Bible Stories Barbara Rzepka · 2025 · 1.2. Introduction of the Protagonist with an Exposition of …
    … ech, Naomi, Mahlon and Chilion; the death of Elimelech; the marriage of Mahlon and Chilion with two Moabites, Orpah and Ruth; and the death of the two sons of Naomi. The revelation of the names of the characters and their meaning is a frequent element in the exposition. In stories in which the author introduces the names of two …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.