Zaloguj

H6016b · hebrajski · rzeczownik, rodzaj męski

עֹ֫מֶר omer wymowa wg Stronga: o'-mer

omer (miara objętości) · przekład roboczy

STEP: omer

Występowanie

6 × WLC 6

Wj 6

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • omera (2)
  • a omer (1)
  • omer (1)
  • omerem (1)
  • omery (1)

Formy w tekście

הָעֹ֖מֶרrodz. + rz. m. l.poj. abs.3
בָעֹ֔מֶרprzyim. + rodz. + rz. m. l.poj. abs.1
וְהָעֹ֕מֶרspój. + rodz. + rz. m. l.poj. abs.1
עֹ֣מֶרrz. m. l.poj. abs.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

1) omer 1a) a dry measure of 1/10 ephah (about 2 litres)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: properly, a heap, i.e. a sheaf; also an omer, as a dry measure

Pochodzenie: from H6014 (עָמַר);

W KJV: omer, sheaf.

Wystąpienia · 1–6 z 6

  • Wj 16,16 WLC עֹ֣מֶר — omer
  • Wj 16,18 WLC בָעֹ֔מֶר — omerem
  • Wj 16,22 WLC הָעֹ֖מֶר — omery
  • Wj 16,32 WLC הָעֹ֨מֶר֙ — omera
  • Wj 16,33 WLC הָעֹ֖מֶר — omera
  • Wj 16,36 WLC וְהָעֹ֕מֶר — a omer

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • A Year in Stanisław Grzepski’s (1524–1570) "De multiplici siclo et talento hebraico" Waldemar Linke · 2023 · 3. Isa 5:10 in De multiplici siclo et talento hebraico
    … he Hebrew and Greek systems of measurement and the identity of the quantities in question. Exod 16:36 (Hebrew)וְהָעֹמֶר עֲׂשִרִית הָאֵיפָה הּוא Exod 16:36 (Greek) τὸ δὲ γομορ τὸ δέκατον τῶν τριῶν μέτρων ἦν. Exod 16:36 (Hebrew) And homer is the tenth [part] of this ephah. Exod 16:36 (Greek) Whereas the gomor was the tenth [part] …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.