Zaloguj

H6014a · hebrajski · czasownik

עִמֵּר immer wymowa wg Stronga: aw-mar'

wiązać snopy, zbierać, wiązać · przekład roboczy

STEP: to bind

Występowanie

1 × WLC 1

Ps 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • wiążący snopy (1)

Formy w tekście

מְעַמֵּֽרcz. Piel imiesł. czyn. m. l.poj. abs.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

1) to bind sheaves 1a) (Piel) to gather

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: to gather grain

Pochodzenie: a primitive root; properly, apparently to heap; figuratively, to chastise (as if piling blows); specifically (as denominative from H6016 (עֹמֶר))

W KJV: bind sheaves, make merchandise of.

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • Ps 129,7 WLC מְעַמֵּֽר — wiążący snopy

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Wychowanie według Syracydesa Jolanta Judyta Pudełko · 2012 · SYRACYDESA
    … war das Problem der Assimilation nicht neu. Zur Zeit der Eigenstaatlichkeit des Nord – und Südreiches hat es immer Schwierigkeiten der Anpassung bzw. der Übernahme oder Ablehnung kanaanäischer Religions – oder Kulturelemente gegeben. Israel war ein Teil des Orients, was so viel besagt, daß es sich immer mit einer kulturell und …
  • Historia czy ekonomia zbawienia? Józef Kudasiewicz · 2017
    … viel von Heilsokonomie und Heflsiescljuchte (von der heilshistorischen Auffassung) ges- prochen. Jedoch nicht immer sind diese Begriffe eindeutig und genau prazisiert. V iele mit der Heilsgeschłchte im Zusammenhang stehender Probleme sind noch immer kontrovers. Hauptziel des Artikels ist der Versuch einer Erklarung und PrS- zisi …
  • „Gniew człowieka przyniesie Ci chwałę” (Ps 76,11) Wojciech Węgrzyniak · 2018
    … ated. There are as many translations as there are translators”. Kraus (Psalmen, II, 688) konstatuje: „Man hat immer wieder gefragt, wo in diesem völlig unverständlichen Text der Fehler steckt”. Tate (Psalms, 262) pisze w swoim komentarzu: „No interpretation of this verse inspires much confidence”. 69
  • Regula Fidei in the Light of Joseph Ratzinger’s Writings Sławomir Zatwardnicki · 2024 · 2. Revelation and the Oral and Written Canons
    … tionship between God and man that has happened and is still happening in faith [das geschehene und im Glauben immer noch geschehende Ereignis]. This perfective nature of this event is reflected in the fact that for the believer the relationship between God and man has been realised in Christ in a supreme, unsurpassed, and ever n …
  • Joseph Ratzinger’s Christological-Pneumatological Exegesis of the Old Testament Nina Sophie Heereman · 2024 · 1.1. The Distinction Between Revelation and Scripture
    … s vorher mündlich in der ältesten Christenheit tradierten darstellt. Sodann ist aber zu bedenken, dass dieser immer schon bekannte Sachverhalt durch die neuere exegetische Erforschung eine überraschend erweiterte Bedeutung gewonnen hat. Es hat sich nämlich gezeigt, dass die älteste Gemeinde Worte und Taten des Herren nicht wie a …
  • La simbolica dello straniero nel Salterio Stanisław Bazyliński · 2024 · 2. Altri motivi
    2. Altri motivi Y. Zakovitch, «The Exodus – The Biblical Big Bang. Reading Psalm 114», Der immer neue Exodus. Aneignungen und Transformationen des Exodusmotivs (a cura di C. Neuber) (SBS 242; Stuttgart: Katholisches Bibelwerk 2018) 90: «The characterization of the Egyptians as lʿz people, thus, portrays a thre …
  • Dawidowe świadectwo o Bożym przebaczeniu w Iz 55,3-5 na tle wewnętrznych rozterek judejskich wygnańców (lata 550-539 przed Chr.) Arnold Zawadzki · 2015 · 1. KONTEKST HISTORYCZNY
    … 2. Okoliczne miejscowości były położone jedna obok drugiej: Tell-Abib, Tel-Melach, Tel-Charsza, Kerub, Addan, Immer i Kasifia (Ez 3,1; Ezd 2,59; 8,17; Ne 7,61)2. Geograficzna koncentracja wygnańców sprzyjała zachowaniu ich tożsamości narodowej i religijnej, pielęgnowaniu rodzinnych tradycji i pamięci przodków3. Jednak lokalizacja …
  • Charyzmat paraklezy Piotr R. Gryziec · 2017 · DAS CHARISMA DER PARAKLESE
    … n christlichen Leben, fussende auf der Autorität des Gottes Wortes; c. Die seelsorgliche Dienst, obwohl nicht immer mit der amtlichen Hiërarchie verbunden; d. Das Charisma dient zur Bestärkung des Glaubens, sowohl innerhalb der Gemeinde, als auch zwischen dem Seelsorger und der Gemeinde.

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.