עַבְדָּא avda wymowa wg Stronga: ab-daw'
Abda (ojciec Adonirama), Abda (lewita) · przekład roboczy
STEP: Abda
Występowanie
2 × WLC 2
1 Krl 1Ne 1
W interlinii tłumaczone jako
- Abdy (1)
- i Abda (1)
Formy w tekście
| וְעַבְדָּא֙ | spój. + im. wł. | 1 |
| עַבְדָּ֖א | im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man living at the time of United Monarchy, only mentioned at 1Ki.4.6;
father of: Adoram (H0151)
§ Abda = "servant of Jehovah"
1) father of Adoniram
2) a Levite, son of Shammua; also called 'Obadiah'
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Abda, the name of two Israelites
Pochodzenie: from H5647 (עָבַד); work;
W KJV: Abda
Wystąpienia · 1–2 z 2
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- What Was the Name of the Prophet Obadiah?
Wojciech Węgrzyniak · 2026 · 2. The Origin of Variations
… were used simultaneously. Furthermore, the name עבדיה in 1 Chron 9:16 is sometimes identified with the name ַעְַבְָּדָאin 1 Kgs 4:6 and Neh 11:17. According to Zadok, this is one of many examples of the same person having two names, although he also suggests that it was most likely the Chronicler who changed the nontheophoric …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.