Zaloguj

H5626 · hebrajski · rzeczownik

סִּרָה sirah wymowa wg Stronga: see-raw'

Sira (studnia, cysterna) · przekład roboczy

STEP: Sirah

Występowanie

1 × WLC 1

2 Sm 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Sira (1)

Formy w tekście

הַסִּרָ֑הim. wł.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

§ Sirah = "the turning" a well or cistern; apparently on the road north from Hebron

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Sirah, a cistern so-called

Pochodzenie: from H5493 (סוּר); departure;

W KJV: Sirah. See also H5518 (סִיר).

Wystąpienia · 1–1 z 1

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • La storia testuale del Libro del Siracide Andrzej Piwowar · 2017 · TEOLOGICZNE
    … clesiastico o Siracide», 459. 93 Cf. W. O. E. O e s t e r l e y, The Wisdom, XCVI. 94 Cf. G. S a u e r, Jesus Sirah, 27; R. S m e n d, Die Weisheit, CXXXVI; J. V e l l a, «Eclesiástico», 12; C. W a g n e r, Die Septuaginta, 41. 95 Cf. N. C a l d u c h - B e n a g e s, En el crisol de prueba, 20; M. G i l b e r t, Introduction, 1 …
  • Foreign Women Transforming Elijah into the Prophet of the Lord (1 Kgs 17–19) Peter Dubovský · 2024 · 7. Dating of the MT Interpretation
    7. Dating of the MT Interpretation Comparing Ben Sirah’s interpretation of Elijah in Sir 48:1,41 we see that Ben Sirah’s text relies on the GB,A interpretation that all of Elijah’s actions are the actions of the prophet. The concept of Elijah’s inner transformation is …
  • Oracle of Doom or Oracle of Salvation? A New Interpretation of Animal Metaphors in Isa 31:4-5 in the Light of Rhetorical Analysis Bartłomiej Sobierajski · 2021 · 1.1. The Literary Context of Isa 31
    … הֹוי e(29:15-24) is addressed to מֵיהוָה הַמַּעֲמִיקִים – “deeply hiding themselves from YHWH” (cf. the call סָרָה הֶעְמִיקּו לַאֲׁשֶר ׁשּובּו in 31:6), who are identi­ fied as those whose “actions are covered with darkness” (v. 15). Taking into account the context of the section of chap. 28–39, the allusion to the secretly ant …
  • Kłopoty z klasyfikacją czasownika w biblijnej hebrajszczyźnie Marcin Majewski · QATAL)
    … ść nabiera charakteru habitualnego, zwyczajowego czy powtarzalnego. W zdaniu z 1 Sam 16,14 czytamy: ורוח יהוה סרה מעם שאול ובעתתו רוח רעה מאת יהוה BT: Saula natomiast opuścił duch Pański, a opętał go duch zły, zesłany przez Pana. BP: Tymczasem duch PANA odstąpił od Saula, a opętał go zły duch, którego zesłał PAN. MM: Saula natom …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.