Zaloguj

H5292a · hebrajski · rzeczownik

נַעֲרָה naarah wymowa wg Stronga: nah-ar-aw'

Naara (granica Efraima) · przekład roboczy

STEP: Naarah

Występowanie

1 × WLC 1

Joz 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • i Naarat (1)

Formy w tekście

וְנַעֲרָ֑תָהspój. + im. wł. + he kier.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

Naarah or Naarath = "maiden" one of the landmarks on the southern boundary of the territory of Ephraim Another name of na.a.ran (נַעֲרָן "Naaran" H5295)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Naarah, the name of an Israelitess, and of a place in Palestine

Pochodzenie: the same as H5291 (נַעֲרָה);

W KJV: Naarah, Naarath.

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • Joz 16,7 WLC וְנַעֲרָ֑תָה — i Naarat

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Dziewictwo w greckiej terminologii biblijnej Feliks Gryglewicz · 2017 · DZIEWICTWO W GRECKIEJ TERMINOLOGII BIBLIJNEJ
    DZIEWICTWO W GRECKIEJ TERMINOLOGII BIBLIJNEJ dawało się Iłowo parffenos, ono jedrślk w literaturze h |U q |p |g |||ie j miało bardzo szerokie znaczenie; jego charakterystyczną cechą był zw iąJ zek z bóstwami i ich kultem …
  • Masora Biblii Hebrajskiej - wprowadzenie w tematykę Marcin Majewski · 2012
    … stępowano gr. Kyrios – „Pan”) trady­ qᵉre perpetuum jest częste w Pięcioksięgu ָנַעֲר zamiast poprawnej formy נַעֲרָה („dziewczyna”). Jest to po prostu pewna osobliwość ortograficzna, można by powiedzieć zwykły błąd ortograficzny. Funkcje masory Zaczęliśmy mówić, jakie funkcje spełniają uwagi qᵉre–kᵉtiw, maso­ ra jednak nie ogra …
  • Masora Biblii hebrajskiej w egzegezie polskiej Marcin Majewski · 2011
    … stępowano gr. Kyrios – „Pan”) trady­ qᵉre perpetuum jest częste w Pięcioksięgu ָנַעֲר zamiast poprawnej formy נַעֲרָה („dziewczyna”). Jest to po prostu pewna osobliwość ortograficzna, można by powiedzieć zwykły błąd ortograficzny. Funkcje masory Zaczęliśmy mówić, jakie funkcje spełniają uwagi qᵉre–kᵉtiw, maso­ ra jednak nie ogra …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.