W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

• "The War at the Gates" by Shelomo ben Aharon of Poswol Sebastian Kubicki · 2025 · 3. Falsification and Verification of Scientific Claims
  … rd, Bodleian Library, Heb.e.12, 2/2777. Copied by Mordechai Maʿali, son of R. Sagan (.)מרדכי מעלי בכמה''ר סגן נר''ו Shelomo ben Aharon. 1837. Leḥem Seʿorim ( .)לחם שעריםManuscript, dated 1837. Nation- al Library of Israel, Record F53068. Currently held at Oxford, Bodleian Library, Ms Opp. Add. Oct. 25. Copied by Yitsḥak Yaʿakov …
• Kim jest oblubieniec w przypowieści o dziesięciu pannach (Mt 25,1-13)? Między tradycyjnymi i współczesnymi próbami zrozumienia Arnold Zawadzki · 2019 · 2.1.2. Podział na mądre (φρονίμοι) i głupie (μωραί) w trady…
  … omina, iż mądra i przedsiębiorcza kobieta, dbająca o swoją rodzinę, „widzi pożytek ze swej pracy: jej lampa ( נֵרner; λύχνος) wśród nocy nie gaśnie” (Prz 31,18). Podobny wydźwięk mają słowa Syracha,
• Una nuova accezione del verbo עבר in Os 10,11bc Arnold Zawadzki · 2019 · 1.1. La soluzione di K. Marti e W. Rudolph (l’emendamento d…
  … appoggiata da nessuna delle antiche versioni. L’unica eccezione è il Targum Gionata, che riporta “ אַעְדִיתִי נִיר מִצַוְרֵיהֹוןio ho rimosso il duro giogo dal loro collo”. Questa però non è una prova convincente che la Vorlage ebraica di questo targum sia stata realmente .עֹלInfatti, come nota Macintosh6, il targum di Os 10,11b …
• Polemiczny charakter wykorzystania greckiego słownictwa misteryjnego przez tłumaczy Septuaginty Paweł Adam Lasek · 2021 · 3. Słowa φωτίζω oraz γνῶσις i τέλειος
  … czenia tekstu hebrajskiego, połączonego z użyciem słownictwa misteryjnego. W wersie 10,12 fraza: נִירּו לָכֶם נִיר „czyńcie sobie nowe pola uprawne” jest oddana jako: φωτίσατε ἑαυτοῖς φῶς γνώσεως „zaświećcie sobie światło wiedzy”. Dlaczego tłumacz LXX zupełnie zmienił tutaj treść zdania hebrajskiego? Czasownik נירjest trudny do …
• SZEMOT – Język hebrajski biblijny dla początkujących, cz. 2 Marcin Majewski · HISZTAFEL
  … רֹב, קָרֹב רָחֹק, רָחוֹק ñחֶרֶב מִן אֶל- אֵל ñאֶבֶן מִזְמֹר מִזְמֹר לְדָוִד בַּת יֹם רַע , רָעָה כֹּכָב רֹאשׁ נֵר מְנֹרָה , מְנֹרָה הָלַ% ñעֶרֶב מִשְׁפָּחָה זָהָב סוּס כָּתַב חָכָם חָכְמָה שְׁמֹ<נה, שְׁמֹנָה שָׁלֹם אַתְּ אַתָּה מִלְחָמָה גָּדֹל טֹב <זה זֹאת 44 יָפָה, יָפֶה בָּשָׂר ñמָ<ות, st.const. מֹת מוּת קֹל יָם אֵם שָׁלשׁ, ש …
• BERESZIT – Język hebrajski biblijny dla początkujących, cz. 1 Marcin Majewski · 2. Sylaba zamknięta – kończy się spółgłoską, np. bam
  … lu אָב su שִׂ be יָם ra סוּ aw בֵּ to Ćwiczenie 4: Połącz sylaby. Wskaż sylaby otwarte i zamknięte. ma סגֹ zu נֵר la דֵ ner מִק de מָ he בַּ wir פיִ ko זֻ sog לַ ba כּוֹ fi וִר mik הֶ Ćwiczenie 5: Połącz tak samo brzmiące sylaby. כַּ פֶ <ז רוֹ בֹ חוּ רֹ צוּ סִי דָּ פִּ אִ פֵ קָ קֵ מַ גִ שִׂי צֻ זֵ חֻ בוֹ עִ קֶ דַּ גִי מָ פִּי Ćw …