Zaloguj

H5195 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj męski

נָטִיעַ natia wymowa wg Stronga: naw-tee'-ah

szczep, latorośl, potomek (przenośnie) · przekład roboczy

STEP: plant

Występowanie

1 × WLC 1

Ps 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • jak szczepy (1)

Formy w tekście

כִּנְטִעִים֮przyim. + rz. m. l.mn. abs.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

plant (fig. of vigorous sons)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: a plant

Pochodzenie: from H5193 (נָטַע);

W KJV: plant.

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • Ps 144,12 WLC כִּנְטִעִים֮ — jak szczepy

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • La simbolica dello straniero nel Salterio Stanisław Bazyliński · 2024 · 2.3. Salmo 137
    … salvaguardia di essa si interessa il commovente Sal 137 attraverso le immagini dello sradicamento dalla terra natia, della depressione, dell’opposizione agli oppressori e dei sentimenti negativi ed ostili verso i nemici. Ad eccezione del Sal 105, che attribuisce a Giuseppe la posizione di amministratore (v.21) e di maestro (v.22 …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.