H4869a מִשְׂגָּב — słownik

H4869a · hebrajski · rzeczownik, rodzaj męski

מִשְׂגָּב misgav wymowa wg Stronga: mis-gawb'

warownia, schronienie, wysoka twierdza, ucieczka · przekład roboczy

STEP: high refuge

Występowanie

16 × WLC 16

2 Sm 1Ps 13Iz 2

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

warownio moja (4)
warownią (4)
schronienie moje (2)
twierdzą (2)
jako twierdza (1)
schronienie (1)
schronienie jego (1)
warownia moja (1)

Formy w tekście

מִ֝שְׂגַּבִּ֗י	rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.poj.	7
מִשְׂגָּ֣ב	rz. m. l.poj. abs.	5
לְמִשְׂגָּ֑ב	przyim. + rz. m. l.poj. abs.	2
מִשְׂגַּ֣ב	rz. m. l.poj. konstr.	1
מִשְׂגַּבּ֑וֹ	rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.	1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

1) high place, refuge, secure height, retreat 1a) stronghold 1b) refuge (of God)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: defence, high fort (tower), refuge, Misgab, a place in Moab

Pochodzenie: from H7682 (שָׂגַב); properly, a cliff (or other lofty or inaccessible place); abstractly, altitude; figuratively, a refuge

W KJV: Misgab.

Wystąpienia · 1–16 z 16

2 Sm 22,3 WLC מִשְׂגַּבִּי֙ — warownio moja
Ps 9,10 WLC מִשְׂגָּ֣ב — twierdzą
Ps 9,10 WLC מִ֝שְׂגָּ֗ב — twierdzą
Ps 18,3 WLC מִשְׂגַּבִּֽי — warownio moja
Ps 46,8 WLC מִשְׂגָּֽב — warownią
Ps 46,12 WLC מִשְׂגָּֽב — warownią
Ps 48,4 WLC לְמִשְׂגָּֽב — jako twierdza
Ps 59,10 WLC מִשְׂגַּבִּֽי — warownio moja
Ps 59,17 WLC מִשְׂגָּ֣ב — warownią
Ps 59,18 WLC מִ֝שְׂגַּבִּ֗י — warownio moja
Ps 62,3 WLC מִ֝שְׂגַּבִּ֗י — schronienie moje
Ps 62,7 WLC מִ֝שְׂגַּבִּ֗י — schronienie moje
Ps 94,22 WLC לְמִשְׂגָּ֑ב — warownią
Ps 144,2 WLC מִשְׂגַּבִּ֪י — warownia moja
Iz 25,12 WLC מִשְׂגַּ֣ב — schronienie
Iz 33,16 WLC מִשְׂגַּבּ֑וֹ — schronienie jego

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.