מָרָא mara wymowa wg Stronga: maw-raw'
Mara (żona Elimeleka) · przekład roboczy
STEP: Mara
Występowanie
1 × WLC 1
Rt 1
W interlinii tłumaczone jako
- Mara (1)
Formy w tekście
| מָרָ֔א | im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A woman living before Israel's Monarchy, first mentioned at Rut.1.2; married to Elimelech (H0458);
mother of: Mahlon (H4248) and Chilion (H3630); also called Mara at Rut.1.20;
Another name of no.o.mi (נׇעֳמִי "Naomi" H5281)
§ Mara = "bitterness"
a name that Naomi called herself due to her calamities
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Mara, a symbolic name of Naomi
Pochodzenie: for H4751 (מַר) feminine; bitter;
W KJV: Mara.
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Rt 1,20 WLC מָרָ֔א — Mara
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Funkcja 1Hen 9,1-3 w strukturze literackiej mitu o upadłych aniołach 1Hen 6-11
Natalia Domka · 2019 · 3. Tekst 1Hen 9,1-3 w kontekście mitu 1Hen 6–11
… h fragmentów wersetu 1Hen 9,4 oraz innych tekstów 1Hen, zaproponował następującą jej rekonstrukcję: אמרו קודם מרא עלמא ,,(powiedzieli wobec Pana świata”). Zob. Milik, The Books of Enoch, 171.
- Obraz Boga w Pierwszej Księdze Machabejskiej
Grzegorz Mariusz Baran · 2015 · 24. Podobnie również jak w greckiej mitologii, w Biblii nie…
… Księgi Czuwających» (1 Henoch 14,8-23)”, CT 79/2 (2009) 103-104. no. 2 (2014) Grzegorz M. Baran Articles – OT מָרֵא-שְׁמַYאָ; Jon 1,9; Ezd 1,2: יְהוָה /אלֳהֵי הַVמַָיִם; Ne 1,4: /אלֳהֵי הַVמָָיִם), lub „Królem / Władcą nieba” (Tb 1,18: ὁ βασιλεὺςτοῦ οὐρανοῦ; 2 Mch 15,23: δυνάστης τῶν οὐρανῶν; Dn 4,34:מֶלֶ% שְׁמַYאָ ). Tego rodza …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.