מַעֲמָד maamad wymowa wg Stronga: mah-am-awd'
urząd, służba, stanowisko · przekład roboczy
STEP: office
Występowanie
5 × WLC 5
1 Krl 11 Krn 12 Krn 2Iz 1
W interlinii tłumaczone jako
- i stanowiska (1)
- i stanowisko (1)
- i ze stanowiska twego (1)
- stanowisko (1)
- stanowisku ich (1)
Formy w tekście
| וּמַעֲמַ֨ד | spój. + rz. m. l.poj. konstr. | 2 |
| מַעֲמָדָ֗ם | rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn. | 2 |
| וּמִמַּעֲמָֽדְךָ֖ | spój. + przyim. + rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 2 os. m. l.poj. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
1) attendance, office, function, service
1a) station, office, post
1b) office, function
1c) service
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: (figuratively) a position
Pochodzenie: from H5975 (עָמַד);
W KJV: attendance, office, place, state.
Wystąpienia · 1–5 z 5
- 1 Krl 10,5 WLC וּמַעֲמַ֨ד — i stanowisko
- 1 Krn 23,28 WLC מַעֲמָדָ֞ם — stanowisko
- 2 Krn 9,4 WLC וּמַעֲמַ֨ד — i stanowiska
- 2 Krn 35,15 WLC מַעֲמָדָ֗ם — stanowisku ich
- Iz 22,19 WLC וּמִמַּעֲמָֽדְךָ֖ — i ze stanowiska twego
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- "The War at the Gates" by Shelomo ben Aharon of Poswol
Sebastian Kubicki · 2025 · 3. Falsification and Verification of Scientific Claims
3. Falsification and Verification of Scientific Claims ings of the Ninth World Congress of Jewish Studies, Jerusalem, August 4–12, 1985, Panel Sessions: Bible Studies and Ancient Near East, 43–58. Jerusalem: World Union …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.