Zaloguj

H4609a · hebrajski · rzeczownik, rodzaj żeński

מַעֲלָה maalah wymowa wg Stronga: mah-al-aw'

myśli, zamysły · przekład roboczy

STEP: thought

Występowanie

1 × WLC 1

Ez 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • i myśli (1)

Formy w tekście

וּמַעֲל֥וֹתspój. + rz. ż. l.mn. konstr.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

what comes up, thoughts

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: elevation, i.e. the act (literally, a journey to a higher place, figuratively, a thought arising), or (concretely) the condition (literally, a step or grademark, figuratively, a superiority of station); specifically a climactic progression (in certain Psalms)

Pochodzenie: feminine of H4608 (מַעֲלֶה);

W KJV: things that come up, (high) degree, deal, go up, stair, step, story.

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • Ez 11,5 WLC וּמַעֲל֥וֹת — i myśli

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • The Angelized Rabbis and the Rabbinized Angels. The Reworked Motif of the Angelic Progeny in the Babylonian Talmud (bShabb 112b) Wojciech Kosior · 2023 · jurist tag (Tab. 2) can be further divided into three main …
    … unit in bSanh 38b, God consults his decisions with the ministering angels or heavenly family (Heb. ,)פמליא של מעלה while a unit in bSanh 44b attributes Gabriel with general halakhic expertise. A unit in bBBat 75a relates a semantic-linguistic discussion between Gabriel and Michael, who try and elucidate the meaning of the term כ …
  • The Hymns of Amos and the Cosmic Temple: Salvation as Creation, Decreation, and Recreation Ferry Yefta Mamahit · 2026 · 2. The Hymns in Amos: A Foundation for Cosmic Theology
    … heavens ( )הבונה בשמים מעלותיוand has founded his vaulted dome upon the earth ( ’.)ואגדתו על־ארץ יסדהThe term מעלהcan refer to ascending steps or the upper stories of a building. In this cosmic context, it powerfully evokes the image of a stairway or ziggurat connecting heaven and earth (cf. a divine staircase akin to Jacob’s la …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.