מָעָה meah wymowa wg Stronga: may-aw'
ziarno, ziarnko (piasku) · przekład roboczy
STEP: grain
Występowanie
1 × WLC 1
Iz 1
W interlinii tłumaczone jako
- jak ziarna jego (1)
Formy w tekście
| כִּמְעֹתָ֑יו | przyim. + rz. ż. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
grain (of sand)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: the belly, i.e. (figuratively) interior
Pochodzenie: feminine of H4578 (מֵעֶה)xlit mêʻâh corrected to mêʻeh;
W KJV: gravel.
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Iz 48,19 WLC כִּמְעֹתָ֑יו — jak ziarna jego
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- The Woman’s Womb as a Place of God’s Action and Creation
Marcin Chrostowski · 2023
… woman’s womb is rendered by three main nouns: ( רֶחֶםmost often translated as “womb”), “( ּבֶטֶןbelly”) and ( מֵעֶהplural only: “ ,מֵעִיםbowels”). Although these terms take on various shades of meaning, they very often refer to the female womb. In this context, they always appear in relation to God, who is particularly active in …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.