מְנָת menat wymowa wg Stronga: men-awth'
część, dział, porcja · przekład roboczy
STEP: portion
Występowanie
7 × WLC 7
2 Krn 2Ne 3Ps 2
W interlinii tłumaczone jako
- działy (3)
- dział (2)
- a dział (1)
- działem (1)
Formy w tekście
| מְנָ֖ת | rz. ż. l.poj. konstr. | 3 |
| מְנָי֛וֹת | rz. ż. l.mn. konstr. | 2 |
| וּמְנָת֩ | spój. + rz. ż. l.poj. konstr. | 1 |
| מְנָא֣וֹת | rz. ż. l.mn. konstr. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
portion
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: an allotment (by courtesy, law or providence)
Pochodzenie: from H4487 (מָנָה);
W KJV: portion.
Wystąpienia · 1–7 z 7
- 2 Krn 31,3 WLC וּמְנָת֩ — a dział
- 2 Krn 31,4 WLC מְנָ֥ת — dział
- Ne 12,44 WLC מְנָא֣וֹת — działy
- Ne 12,47 WLC מְנָי֛וֹת — działy
- Ne 13,10 WLC מְנָי֥וֹת — działy
- Ps 11,6 WLC מְנָ֣ת — dział
- Ps 63,11 WLC מְנָ֖ת — działem
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Women Witnesses to the Risen Lord
Andrew Simmonds · 2022 · 8. Unarmed Women Defeat Men-At-Arms
… bat reflect a long tradition in antiquity of contrasting weak but amazingly powerful/strong women challenging menat-arms. The most famous example is Sophocles’ Antigone, which also involves the burial of a loved one, inept, allegedly bribed male guard-witnesses, and a contest between spiritual and temporal authority, with an out …
- Postać Dawida w hebrajskiej wersji Psalmu 151 (11Q5)
Marcin Jan Biegas · 2018 · 2.2. Analiza słownictwa
… 25 znajdujemy określenie ludzi buntowniczych .בן־ מריW Rdz17,12 rzeczownik użyty został do podania wieku .בן שׁמנת ימים Omawiany rzeczownik wskazuje także na cechy lub wiek; niejednokrotnie charakteryzuje młode zwierzę . L. Koehler – W. Baumgartner – J.J. Stamm, The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament (Leiden – New Yo …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.