מִגְדַּל־עֵ֫דֶר migdal-eder wymowa wg Stronga: mig-dal'-ay'-der
Migdal-eder (wieża trzody) · przekład roboczy
STEP: tower of Eder
Występowanie
1 × WLC 1
Rdz 1
W interlinii tłumaczone jako
- Eder (1)
Formy w tekście
| עֵֽדֶר | im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
§ Migdal-eder = "tower of the flock"
a shepherd's watchtower near Bethlehem
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Migdal-Eder, a place in Palestine
Pochodzenie: from H4026 (מִגְדָּל) and H5739 (עֵדֶר); tower of a flock;
W KJV: Migdal-eder, tower of the flock.
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Rdz 35,21 WLC עֵֽדֶר — Eder
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- W poszukiwaniu najstarszej literackiej wersji "cudu nad morzem" (Wj 13,17-15,21)
Janusz Adam Lemański · 2016 · 182. W pozostałych dwóch przypadkach
… h geograficznych (Joz 19,38: Migdal-El; Sdz 8,9.17: Migdal-Peniel; Joz 15,37: Migdal- Gad; Rdz 35,21; Mi 4,8: Migdal-Eder). W Ez 29,10; 30,6 wspomina się jednak także o jakimś Migdal znajdującym się w północnym Egipcie, wymieniając je jako punkt kontrastowy dla miejsc położonych na południowym krańcu kraju faraonów. (por. też EA …
- Jakub w Betel: od hieros logos po próbę pojednania (Rdz 28,10-22)
Janusz Adam Lemański · 2009 · JAKUB W BETEL: OD HIEROS LOGOS
JAKUB W BETEL: OD HIEROS LOGOS 17 rodzi się Benjarnin i umiera Rachela (Rdz 35,17 -20); Migdal Eder (Rdz 35,21), gdzie wYmienia się synów Jakuba (Rdz 35,22-26); Hebron (Rdz 35,27), gdzie razem z Ezawem Jakub pochowa sweg …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.