מַאֲרָב maarav wymowa wg Stronga: mah-ar-awb'
zasadzka, kryjówka, czyhający · przekład roboczy
STEP: ambush
Występowanie
5 × WLC 5
Joz 1Sdz 12 Krn 2Ps 1
W interlinii tłumaczone jako
- zasadzki (2)
- a zasadzka (1)
- w zasadzce (1)
- zasadzkę (1)
Formy w tekście
| הַמַּאְרָ֔ב | rodz. + rz. m. l.poj. abs. | 3 |
| בְּמַאְרַ֬ב | przyim. + rz. m. l.poj. konstr. | 1 |
| וְהַמַּאְרָ֖ב | spój. + rodz. + rz. m. l.poj. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
1) ambush, (hunter's) blind
1a) ambush, lurking place
1b) liers-in-wait
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: an ambuscade
Pochodzenie: from H693 (אָרַב);
W KJV: lie in ambush, ambushment, lurking place, lying in wait.
Wystąpienia · 1–5 z 5
- Joz 8,9 WLC הַמַּאְרָ֔ב — zasadzki
- Sdz 9,35 WLC הַמַּאְרָֽב — zasadzki
- 2 Krn 13,13 WLC הַמַּאְרָ֔ב — zasadzkę
- 2 Krn 13,13 WLC וְהַמַּאְרָ֖ב — a zasadzka
- Ps 10,8 WLC בְּמַאְרַ֬ב — w zasadzce
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Fenicki – język Byblos, Arwad, Tyru i Sydonu w czasach biblijnych
Marcin Majewski
59 A.F. Rainey, Redefining Hebrew. A Transjordanian Language, Maarav 14 (2007) s. 67-81; tenĪe, Whence Came the Israelites and Their Language, Israel Exploration Journal 57 (2007), s. 41-64. przyniosą jeszcze niejedno odkrycie pomocne w rozumieniu tego języka, a w konsekwencji bard …
- Teksty z Ugarit. TOM 3 – Rytuały
Marcin Majewski · BIBLIOGRAFIA
… lice, 2019: „When Form is Function: A Reassessment of the Marzihu contract (KTU 3 .9) as a Scribal Exercise”, Maarav 23, 39-67 . Marcus David, 1997: „The Betrothal of Yarikh and Nikkal-Ib”, w: Ugaritic Narrative Poetry, red . S . B . Parker, (Society of Biblical Literature . Writings from the Ancient World 9), Atlanta, 215-218 .
- An Introductory Bibliography for the Study of 1 Enoch
Henryk Józef Drawnel · 2019 · 6. Monographs and Studies related to Aramaic Fragments
… d University Press, 2010), 254–77. Vasholz, R. I. “An Additional Note on the 4QEnoch Fragments and 11QTGJob.” Maarav 3 (1982): 115–18. Wacker, M.-T. Weltordnung und Gericht: Studien zu 1 Henoch 22. FB 45 (Würz- burg: Echter Verlag, 1982). White Crawford, S., and C. Wassén, eds. Apocalyptic Thinking in Early Judaism: Engaging wit …
- Holger Gzella, A Cultural History of Aramaic: From the Beginnings to the Advent of Islam (Handbook of Oriental Studies / Handbuch der Orientalistik. Section 1. The Near and Middle East 111; Leiden-Boston: Brill 2015)
Edward Lipiński · 2016 · EDWARD LIPIŃSKI
… Q201, copied in the early 2 nd century B.C., shares archaic orthographic features with the Hermopolis papyri (Maarav 1 [1979], p. 203). This does not mean that the Book of Watchers (I En. 1-36) goes back to the 6 th/5 th century B.C., but such a fact requires an adequate explanation.
- The Covenants of the Patriarchs with Foreigners at Beersheba
Dariusz Antoni Dziadosz · 2023 · 3. Structure of Isaac’s Covenant with Abimelek (Gen 26:26–3…
… –326. Wright, J.L., “The raison d’être of the Biblical Covenant: Assessing Mendenhall’s Emphasis on Kinship,” Maarav 24 (2020) 45–61. Wright, R.M., Linguistic Evidence for the Pre-exilic Date of the Yahwistic Source (London: Clark 2005). Zimmerli, W., 1 Mose 12–25. Abraham (Zürcher Bibelkommentare. Altes Testament 1/2; Zürich: T …
- Śladami biblijnego marzēaḥ (Amos 6, 7; Jeremiasz 16, 5)
Fabian Tryl · 2017 · 75. G. 1443 XI. 3), które najprawdopodobniej nalez˙y rozumi…
… zh. Tablet. Its Text and Meaning, UF 9(1977), s. 71-75. R. E. F r i e d m a n, The mrzh. Tablet from Ugarit, „MAARAV” 2(1979-1980), s. 187-206.
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.