כֶּ֫רַע kara wymowa wg Stronga: kaw-raw'
noga, odnoga, kolano · przekład roboczy
STEP: leg
Występowanie
9 × WLC 9
Wj 2Kpł 6Am 1
W interlinii tłumaczone jako
- nogi (3)
- i nogi jego (2)
- nogami jego (2)
- i nogi (1)
- nóg (1)
Formy w tekście
| הַכְּרָעַ֖יִם | rodz. + rz. m./ż. l.podw. abs. | 2 |
| וּכְרָעָ֔יו | spój. + rz. m./ż. l.podw. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj. | 2 |
| כְּרָעָ֑יו | rz. m./ż. l.podw. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj. | 2 |
| כְרָעַ֖יִם | rz. m./ż. l.podw. abs. | 2 |
| וְהַכְּרָעַ֖יִם | spój. + rodz. + rz. m./ż. l.podw. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
leg
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: the leg (from the knee to the ankle) of men or locusts (only in the dual)
Pochodzenie: from H3766 (כָּרַע);
W KJV: leg.
Wystąpienia · 1–9 z 9
- Wj 12,9 WLC כְּרָעָ֖יו — nogami jego
- Wj 29,17 WLC וּכְרָעָ֔יו — i nogi jego
- Kpł 1,9 WLC וּכְרָעָ֖יו — i nogi jego
- Kpł 1,13 WLC וְהַכְּרָעַ֖יִם — i nogi
- Kpł 4,11 WLC כְּרָעָ֑יו — nogami jego
- Kpł 8,21 WLC הַכְּרָעַ֖יִם — nogi
- Kpł 9,14 WLC הַכְּרָעָ֑יִם — nogi
- Kpł 11,21 WLC כְרָעַ֨יִם֙ — nóg
- Am 3,12 WLC כְרָעַ֖יִם — nogi
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Venite adoremus Dominum Regem (Salmo 95)
Stanisław Bazyliński · 2015 · 26. Tale uso è confermato da 2Cr 7,3 dove kr> denota il mov…
… tre dal Siddur un brano della preghiera Alenu: «E noi ci inginocchiamo e ci pieghiamo e lodiamo» (וַאֲנַחְנוּ כֹרְעִים וּמִשְׁתַּחֲוִים וּמֹדִים). 29 kr> e brk non sono da considerare una spiegazione di wh Hišt, ma due verbi con le accezioni proprie. H. Venema, Commentarius ad Psalmos (LXXXVI–CX) (Leovardiæ 1766) V, 264, esprim …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.