כַּלְכֹּל kalkol wymowa wg Stronga: kal-kole'
Kalkol (syn Machola) · przekład roboczy
STEP: Calcol
Występowanie
2 × WLC 2
1 Krl 11 Krn 1
W interlinii tłumaczone jako
- i Kalkol (1)
- i Kalkola (1)
Formy w tekście
| וְכַלְכֹּ֛ל | spój. + im. wł. | 2 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man living at the time of United Monarchy, only mentioned at 1Ki.4.31;
son of: Mahol (H4235);
brother of: Ethan (H0387), Heman (H1968) and Darda (H1862)
§ Calcol or Chalcol = "sustaining"
son or descendant of Zerah of Judah and one of the wise men with whom Solomon was compared
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Calcol, an Israelite
Pochodzenie: from H3557 (כּוּל); sustenance;
W KJV: Calcol, Chalcol.
Wystąpienia · 1–2 z 2
- 1 Krl 5,11 WLC וְכַלְכֹּ֛ל — i Kalkola
- 1 Krn 2,6 WLC וְכַלְכֹּ֥ל — i Kalkol
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Guarire dall’arroganza: l’aforisma di Salomone nella Tosefta targumica di 1 Re 5,12–13
Andrea Lamonaca, Mattia Seu · 2025 · 1. L’aforisma sapienziale sul cedro e l’issopo nel suo cont…
… e identifica i due personaggi rifacendosi a Sal 89,1. Il nome “Calcol” è stato riletto a partire dalla radice כלכלcome “colui che provvede”, in riferimento a Gen 47,12. Nel nome “Darda” il meturgheman ha ritrovato i termini “generazione” ( )דורe “conoscere” (.)ידע “Figli di Macol” è stato riletto come “figli del perdono”, dalla …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.