אַיָּלוֹן ayyalon wymowa wg Stronga: ah-yaw-lone'
Ajalon · przekład roboczy
STEP: Aijalon
Występowanie
10 × WLC 10
Joz 3Sdz 21 Sm 11 Krn 22 Krn 2
W interlinii tłumaczone jako
- Ajalon (4)
- Ajalonu (3)
- i Ajjalon (1)
- w Aijalon (1)
- w Ajjalonie (1)
Formy w tekście
| אַיָּלוֹן֙ | im. wł. | 6 |
| בְּאַיָּל֖וֹן | przyim. + im. wł. | 2 |
| אַיָּלֹ֑נָה | im. wł. + he kier. | 1 |
| וְאַיָּל֖וֹן | spój. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
§ Ajalon or Aijalon = "field of deer"
Levitical city in Dan, 14 miles or 25 km NW of Jerusalem, later ruled by the Amorites, then the Benjamites of Judah, then by the Philistines
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Ajalon, the name of five places in Palestine
Pochodzenie: from H354 (אַיָּל); deer-field;
W KJV: Aijalon, Ajalon.
Wystąpienia · 1–10 z 10
- Joz 10,12 WLC אַיָּלֽוֹן — Ajalonu
- Joz 19,42 WLC וְאַיָּל֖וֹן — i Ajjalon
- Joz 21,24 WLC אַיָּלוֹן֙ — Ajalon
- Sdz 1,35 WLC בְּאַיָּל֖וֹן — w Ajjalonie
- Sdz 12,12 WLC בְּאַיָּל֖וֹן — w Aijalon
- 1 Sm 14,31 WLC אַיָּלֹ֑נָה — Ajalonu
- 1 Krn 6,54 WLC אַיָּלוֹן֙ — Ajalon
- 1 Krn 8,13 WLC אַיָּל֑וֹן — Ajalonu
- 2 Krn 11,10 WLC אַיָּל֔וֹן — Ajalon
- 2 Krn 28,18 WLC אַיָּל֜וֹן — Ajalon
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.