יְשַׁעְיָה yeshayah wymowa wg Stronga: yesh-ah-yaw'
Jeszajasz (syn Chananiasza) · przekład roboczy
STEP: Jeshaiah
Występowanie
4 × WLC 4
1 Krn 1Ezd 2Ne 1
W interlinii tłumaczone jako
- Jeszajasza (2)
- Jeszajasz (1)
- i Jeszajasz (1)
Formy w tekście
| יְשַֽׁעְיָ֖ה | im. wł. | 3 |
| וִישַֽׁעְיָ֑ה | spój. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.3.21;
son of: Hananiah (H2608L);
brother of: Pelatiah (H6410), Rephaiah (H7509), Arnan (H0770), Obadiah (H5662H) and Shecaniah (H7935)
§ Isaiah or Jesaiah or Jeshaiah = "Jehovah has saved"
1) son of Hananiah, brother of Pelatiah, and grandson of Zerubbabel
2) a Benjamite
3) son of Athaliah and chief of the house of Elam who returned with Ezra
4) a chief of the descendants of Merari who returned with Ezra
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Jeshajah, the name of seven Israelites
Pochodzenie: or יְשַׁעְיָהוּ; from H3467 (יָשַׁע) and H3050 (יָהּ); Jah has saved;
W KJV: Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah.
Wystąpienia · 1–4 z 4
- 1 Krn 3,21 WLC וִישַֽׁעְיָ֑ה — i Jeszajasz
- Ezd 8,7 WLC יְשַֽׁעְיָ֖ה — Jeszajasz
- Ezd 8,19 WLC יְשַֽׁעְיָ֖ה — Jeszajasza
- Ne 11,7 WLC יְשַֽׁעְיָֽה — Jeszajasza
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- David as a Prophet in the Text of "David’s Compositions" (11Q5 xxvii 2–11) against the Background of the Qumran Literature
Marcin Jan Biegas · 2025
… ition of individual prophets known from the books of the Old Testament: – הנבי יחזקאלprophet Ezekiel, – הנביא ישעיהprophet Isaiah, – הנביא ירמיהprophet Jeremiah, – הנביא זכריהprophet Zechariah.
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.